Forum Pathfinder-fr
»
Le site Pathfinder-FR
»
Le site
»
Erreur traduction : dernières modifications du wiki
Rang : Référent
Inscrit le : 15/12/2009(UTC)
Messages : 18,213
|
On m'a fait remarquer que, en Français, la traduction des messages des "dernières mises à jour" du wiki comportait quelques erreurs/imprécision.
Exemple : "XYZ a mise à jour la page ..." -> "e" en trop a "mis"
Autre exemple : "XYZ a renversé la page ..." pour le rollback... -> peut-être "a remis en place une version précédente pour la page ..." ?
|
|
|
|
|
|
Forum Pathfinder-fr
»
Le site Pathfinder-FR
»
Le site
»
Erreur traduction : dernières modifications du wiki
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum.
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets de ce forum.
Vous ne pouvez pas effacer vos messages dans ce forum.
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum.
Vous ne pouvez pas créer des sondages dans ce forum.
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum.