Welcome Guest! To enable all features please Connexion ou Inscription.

Notification

Icon
Error

Options
Aller au dernier message Aller au dernier message non-lu
Offline Hugin  
#1 Envoyé le : jeudi 10 août 2017 10:15:29(UTC)
Hugin
Rang : Membre
Inscrit le : 25/09/2015(UTC)
Messages : 15
Bonjour,
Voilà je me suis lancé dans la traduction des règles pour la classe d'artisan présente ici :http://www.d20pfsrd.com/classes...dead-studios/the-artisan.

Et je voulais savoir si c'était possible de la poster ici ou de la mettre sur le wiki en aides de jeu?


C'est une classe qui me semble très intéressante et qui change beaucoup des autres et je pense qu'elle peut en intéresser certains mais je suis pas sur de ce que j'ai le droit de faire avec les licences etc...

D'avance merci

(Bon je m'aperçois que je suis pas au bon endroit... boulet...)

Modifié par un utilisateur jeudi 10 août 2017 10:20:11(UTC)  | Raison: Non indiquée

thanks 1 utilisateur a remercié Hugin pour l'utilité de ce message.
Annonce
Offline Djezebel  
#2 Envoyé le : jeudi 10 août 2017 10:22:42(UTC)
Djezebel
Rang : Staff
Éclaireur: Éclaireur - contributeur confirmé aux wikis de Pathfinder-FR
Inscrit le : 23/04/2015(UTC)
Messages : 3,028
Localisation : Haute Saone
Bonjour ! Smile

C'est sûr qu'il y a des classes très intéressantes qui ont été créées, inventées, réfléchies par d'autres que Paizo et non traduits par BBE.

Si tu te sens le courage de traduire, tu pourras tout à fait faire un post avec le descriptif de la classe artisan (pourquoi pas d'ailleurs dans la partie "fabrique de personnages").

Pour ce qui est de mettre dans le wiki, c'est un peu plus délicat : les informations que nous mettons en ligne sont directement issues des contenus officiels de Paizo/BBE en accord avec ces entreprises.
Or, la classe artisan, d'après ce que je lis, c'est une "3rd Party Class" (donc pas officiel) de "Drop Dead Studios" qui n'ont rien à voir avec l'officiel.

Du coup, on ne pourra pas mettre cette classe avec les autres, ça c'est sûr.

Donc en résumer : sur le forum, pas de souci, c'est même très bienvenu ! Smile
Pour le wiki officiel, ça ne sera pas possible.

Merci de prendre la peine de nous faire découvrir cette classe !
Bonne journée.

Modifié par un utilisateur jeudi 10 août 2017 10:23:22(UTC)  | Raison: Non indiquée

Offline Hugin  
#3 Envoyé le : jeudi 10 août 2017 10:24:23(UTC)
Hugin
Rang : Membre
Inscrit le : 25/09/2015(UTC)
Messages : 15
Merci!

Pour le Wiki je pensais plus dans les aides de jeu comme le runethane par exemple. Mais sinon pas grave!
Offline Djezebel  
#4 Envoyé le : jeudi 10 août 2017 10:27:07(UTC)
Djezebel
Rang : Staff
Éclaireur: Éclaireur - contributeur confirmé aux wikis de Pathfinder-FR
Inscrit le : 23/04/2015(UTC)
Messages : 3,028
Localisation : Haute Saone
Je suppose que ça doit être possible si c'est en aide de jeu.

Je ne me mouille pas en faisant une invocation Dalvyn / rectulo pour la réponse définitive ! BigGrin
Offline Morphée  
#5 Envoyé le : jeudi 10 août 2017 18:05:16(UTC)
PassingBy
Rang : Habitué
Inscrit le : 10/04/2013(UTC)
Messages : 983
Petit post qui sert a rien mais : la classe est top BigGrin Je l'aime beaucoup que ce soit pour pnj ou pj !

P266 - MJ
thanks 1 utilisateur a remercié PassingBy pour l'utilité de ce message.
Offline Duck Gauthier  
#6 Envoyé le : jeudi 10 août 2017 20:18:26(UTC)
Duck_Gauthier
Rang : Habitué
Inscrit le : 13/07/2015(UTC)
Messages : 3,405
Localisation : Etang de la Ferme en folie, 666° roseau en partant du distributeur de chips.
C'est la classe du gars qui a du downtime. Plus tu laisse le temsp au gars de charger, plus la décharge pique. En plus, il tape pas trop mal et est assez customable (et surtout : potion de niveau 6 ET des robots !!!!). Par contre, si le gars a pas de temps pour crafter, c'est déjà plus triste.
Duck Gauthier, émissaire du peuple des canards de l'espace envoyé sur terre pour guider les canards de la planète à prendre le pouvoir et à maitriser le theorycrafting et la préparation de sauce au jambon.
Offline rectulo  
#7 Envoyé le : lundi 14 août 2017 13:56:54(UTC)
rectulo
Rang : Référent
Éclaireur: Éclaireur - contributeur confirmé aux wikis de Pathfinder-FR
Inscrit le : 22/12/2009(UTC)
Messages : 6,059
C'est tout à fait possible de rajouter cette classe en aide de jeu, voire même sur une page de wiki tant que cela ne figure pas dans le wiki officiel !

Il faut juste veiller aux droits du tiers et ne pas oublier de le citer. Tu peux aussi lui écrire pour l'informer que tu as traduit la classe en français.
Inévitable Lhaksharut du wiki
thanks 1 utilisateur a remercié rectulo pour l'utilité de ce message.
Utilisateurs actuellement sur ce sujet
Guest (Masquer)
Similar Topics
Faire fonctionner l'artisanat (Aides de jeu pour Pathfinder-RPG)
par Dark Damor 20/03/2014 11:24:26(UTC)
Règles maisons sur l'artisanat (généralités) (Partie AL-240)
par Kyrion 22/04/2013 19:22:41(UTC)
L'artisan des runes (Aides de jeu pour Pathfinder-RPG)
par Kelen 05/12/2010 21:36:36(UTC)
L'artisanat... (Traits, dons et compétences)
par Lornis11 29/10/2010 16:40:22(UTC)
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum.
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets de ce forum.
Vous ne pouvez pas effacer vos messages dans ce forum.
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum.
Vous ne pouvez pas créer des sondages dans ce forum.
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum.

| Pathfinder-fr v2 Theme by Styx31, with some icons from fugue
Propulsé par YAF.NET | YAF.NET © 2003-2024, Yet Another Forum.NET