Rang : Référent
Inscrit le : 15/12/2009(UTC)
Messages : 18,213
|
Ca me semble correct comme traduction, non ?
|
|
|
|
Rang : Référent
Inscrit le : 22/12/2009(UTC)
Messages : 6,059
|
Cela me semblait plus subtil que cela. Mais c'est peut être moi qui débloques.
Par ailleurs, suite à une remarque de l'éminent Roughnight sur le fil BBE dédié aux errata (qui est clos d'ailleurs), faut-il dans les conditions des dons mettre condition. bonus de base à l'attaque +1
ou
condition. bonus de base à l'attaque de +1 ?
Les deux peuvent être trouvés selon les dons. De mémoire, c'est plus souvent la première forme que la deuxième. |
Inévitable Lhaksharut du wiki |
|
|
|
Rang : Référent
Inscrit le : 15/12/2009(UTC)
Messages : 18,213
|
Je mettrais la première forme aussi, ou encore "BBA +1". Je suis justement en train de travailler sur un document parlant de dons
|
|
|
|
Rang : Sage d'honneur
Inscrit le : 21/12/2009(UTC)
Messages : 12,757
Localisation : Toulon (83)
|
Dalvyn écrit:Je suis justement en train de travailler sur un document parlant de dons Un nouveau feuillet peut être ?
|
|
|
|
Rang : Référent
Inscrit le : 15/12/2009(UTC)
Messages : 18,213
|
C'est le but ... mis à jour pour l'APG, mais les arbres deviennent pas mal compliqué à mettre en page. On verra ce que ça donnera.
|
|
|
|
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum.
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets de ce forum.
Vous ne pouvez pas effacer vos messages dans ce forum.
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum.
Vous ne pouvez pas créer des sondages dans ce forum.
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum.