Rang : Habitué
Inscrit le : 17/03/2010(UTC)
Messages : 313
|
Super belle carte. Elle figure sur la battlemap de ma campagne actuellement. J'ai du ajuster légèrement les dimensions pour avoir du 72 pixel/pouces. J'ai également réduit la résolution pour avoir une battlemap inférieure à 500ko. Bravo!
|
|
|
|
Rang : Habitué
Inscrit le : 08/01/2010(UTC)
Messages : 3,593
Localisation : Francheville
|
Félicitation ! Si j'ai un jour je fais cette ap, je n'hésiterais pas à m'en servir. Quelqu'un veut pas nous faire le gobelin d'or?
|
|
|
|
Rang : Habitué
Inscrit le : 09/06/2010(UTC)
Messages : 424
Localisation : Andolsheim
|
Il est temps de s'attaquer au niveau 2, je fais jouer bientôt! Mais j'ai des soucis avec [EN] : "narrow, swaying, railed catwalks hang suspended by chains hooked to the ceiling 10 feet above. Immediately below is a layer of gauzy curtains serving as the false ceiling of area 2 below." [FR] : "Ces étroites passerelles branlantes sont suspendues par des chaînes pendues au plafond, trois mètres plus haut. Des rideaux de gaze sont accrochés..." Y-a-t-il une main courante ou pas? Ce serait plus simple sans, mais cela a une réelle importance en jeu !! Quels sont vos interprétations? Modifié par un utilisateur lundi 4 octobre 2010 22:07:11(UTC)
| Raison: Non indiquée |
|
|
|
|
Rang : Staff
Inscrit le : 28/12/2009(UTC)
Messages : 7,593
Localisation : Millau
|
[...] railed catwalks [...] si les "catwalks" sont "railed", ils ont une main courante...
|
|
|
|
Rang : Référent
Inscrit le : 15/12/2009(UTC)
Messages : 18,213
|
Plutôt que des rideaux de gaze, c'est en fait à mon avis un "drapé de gaze" horizontal, qui forme comme un tapis en-dessous des passerelles. Vu d'en bas, comme il n'y a pas d'éclairage sur les passerelles, ça donne l'impression d'un plafond recouvert de tissu mais, vu d'en haut, comme le rez est éclairé, on peut facilement voir à travers le tissu peu épais.
|
|
|
|
Rang : Rédacteur
Inscrit le : 20/12/2009(UTC)
Messages : 2,982
Localisation : Toulouse / Carcassonne, France
|
En fait glauzy se réfère à un effet transparent "par finesse". Les ailes d'un insectes etc. Ici, la surface est glauzy, transparente. ça veut dire que du dessus on pourrait voir à travers. Mais ce n'est pas nécessairement une question de "tissu".
L'expression Layers of peut signifier aussi "couche succéssive". Je suppose qu'ici, ce sont les couches succéssives de quelques choses qui donne un effet qui laisse passer la lumière sans forcément permettre de "voir en dessous" comme un verre mal dégrossis qui laisse rentré et sortir la luminosité sans voir au travers. |
Gaëlan 1/2 Orc 3/4 Magicien. |
|
|
|
Rang : Staff
Inscrit le : 28/12/2009(UTC)
Messages : 7,593
Localisation : Millau
|
"Immediately below is a layer of gauzy curtains serving as the false ceiling of area 2 below."
Juste en dessous se trouve une superposition de voilages servant de faux plafond à la zone 2 en dessous.
|
|
|
|
Rang : Habitué
Inscrit le : 09/06/2010(UTC)
Messages : 424
Localisation : Andolsheim
|
Heu, le voilage est fait... Il ne rends pas bien? Je le trouvais pas mal... C'est plutôt la passerelle qui me pose problème. |
|
|
|
|
Rang : Rédacteur
Inscrit le : 20/12/2009(UTC)
Messages : 2,982
Localisation : Toulouse / Carcassonne, France
|
Je n'ai pas lu le scénario, mais je ne comprend pas à quoi sert la passerelles en fait ... |
Gaëlan 1/2 Orc 3/4 Magicien. |
|
|
|
Rang : Habitué
Inscrit le : 09/06/2010(UTC)
Messages : 424
Localisation : Andolsheim
|
La passerelle n'est pas finie, c'est un labyrinthe plus complexe qui sert à espionner les joueurs en dessous pour détecter les tricheurs. |
|
|
|
|
Rang : Membre
Inscrit le : 29/12/2009(UTC)
Messages : 12
|
Par contre ca manque de quadrillage je trouve ... pour pouvoir imprimer en taille réelle et utiliser avec figurines. Super boulot !!!!
|
|
|
|
Rang : Rédacteur
Inscrit le : 20/12/2009(UTC)
Messages : 2,982
Localisation : Toulouse / Carcassonne, France
|
C'est flagrant quand même les mecs au dessus de l'établissement pour voir les tricheurs... |
Gaëlan 1/2 Orc 3/4 Magicien. |
|
|
|
Rang : Staff
Inscrit le : 28/12/2009(UTC)
Messages : 7,593
Localisation : Millau
|
Ce n'est pas un problème :
- Les voilages sont là pour cacher le dispositif (qui de plus n'est pas éclairé)
- Les joueurs sont (en règle générale) obnubilé par la table de jeu et n'ont de leurs environnement qu'une vague perception.
- Si les tricheurs savent qu'ils sont observé, ils ne tricherons pas...
|
|
|
|
Rang : Habitué
Inscrit le : 21/06/2010(UTC)
Messages : 415
|
Franchement, bravo ! /clap
|
|
|
|
Rang : Habitué
Inscrit le : 09/06/2010(UTC)
Messages : 424
Localisation : Andolsheim
|
Voici l'essai en cours pour la passerelle (il en reste à peu près la moitié). Je ne pense pas ajouter d'ombrage car la lumière vient de dessous... Est-ce correct? |
|
|
|
|
Rang : Référent
Inscrit le : 22/12/2009(UTC)
Messages : 6,059
|
Faut que je récupère le bas de ma mâchoire, là. Elle s'est décrochée. Bravo |
Inévitable Lhaksharut du wiki |
|
|
|
Rang : Référent
Inscrit le : 15/12/2009(UTC)
Messages : 18,213
|
|
|
|
|
Rang : Sage d'honneur
Inscrit le : 21/12/2009(UTC)
Messages : 12,757
Localisation : Toulon (83)
|
Magnifique.
|
|
|
|
Rang : Habitué
Inscrit le : 09/06/2010(UTC)
Messages : 424
Localisation : Andolsheim
|
Version finale du niveau 2 ? J'ai rendu les passerelles plus sombres car la lumière vient d'en dessous, mais je ne suis pas satisfait de l'effet. Peut-être en assombrissant aussi les chaines? |
|
|
|
|
Rang : Référent
Inscrit le : 15/12/2009(UTC)
Messages : 18,213
|
Une question que je me pose ... à partir de quoi as-tu fait les tuiles pour le toit ?
|
|
|
|
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum.
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets de ce forum.
Vous ne pouvez pas effacer vos messages dans ce forum.
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum.
Vous ne pouvez pas créer des sondages dans ce forum.
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum.