3 Gozran 4712 :

La petite compagnie de gardes est rentrée de la baie où elle devait fouiller les épaves de bateau pour trouver de l'adamantium. Le sergent Alan d'Oc se présente devant Arkas Valendros en personne, un sourire aux lèvres et les mains pleines de terre. Deux autres gardes déposent un vieux coffre en bois décrépi au sol. Le sergent l'ouvre : "Mission accomplie, mon seigneur !" À l'intérieur, une centaine de billes de métal céleste brille à la lumière matinale. L'un des porteurs, essoufflés, dit : "Il y en a bien 25 kilos !"