La victime
Une jeune femme dénudée est retrouvée pendue à un croc de boucher dans la chambre froide de la boucherie Sant'Meat tenue par Miguel Santestiago.
Elle a été tuée à l'arme blanche avant que le corps ne soit pendu et mutilé dans le but d'empêcher son identification.
Cependant, grâce à l'aide de Lucas Takeshi et des Veilleurs, le corps est finalement identifié comme étant celui de Marlena Valenko, femme de Piotr Valenko, un émigré russe qui a fait fortune dans le transport routier.