|
Rang : Sage d'honneur
Inscrit le : 21/12/2009(UTC)
Messages : 12,757
Localisation : Toulon (83)
|
Dalvyn écrit:Exact ... c'est ce que je disais au-dessus.
Il y a également :
- [[composantes]]
- [[jet de sauvegarde]] C'est vrai mais comme souvent en informatique ça va une fois, deux fois et après mystère. Par exemple : "jet de sauvegarde" renvoie au combat là ça marche.  Par contre "jets de sauvegarde" devrait renvoyer au chapitre magie et là ça ne marche plus.  Je pense que le renvoie n'a pas été fait c'est ça.  Modifié par un utilisateur mardi 20 juillet 2010 10:39:46(UTC)
| Raison: Non indiquée
|
|
|
|
|
|
Rang : Référent
Inscrit le : 15/12/2009(UTC)
Messages : 18,213
|
C'est ça, oui. Par défaut, tous les renvois (les redirections) ont été faits sur les mots au singulier, et on a pris l'endroit le plus générique possible. Donc, pour "jet de sauvegarde", ça renvoie vers la définition dans le chapitre combat plutôt que vers l'effet des JdS dans les sorts.
|
|
|
|
|
|
Rang : Sage d'honneur
Inscrit le : 21/12/2009(UTC)
Messages : 12,757
Localisation : Toulon (83)
|
J'ai un problème (encore je sais) avec la redirection du plan Astral, elle n'arrive sur rien, elle reste sur la page de la redirection.
|
|
|
|
|
|
Rang : Référent
Inscrit le : 15/12/2009(UTC)
Messages : 18,213
|
|
|
|
|
|
|
Rang : Staff
Inscrit le : 22/12/2009(UTC)
Messages : 4,260
Localisation : Rennes (35)
|
Bon, histoire que je ne me tourne pas les pouces en vous regardant avancer, je vais commencer par la lettre I et remonter au fur et à mesure... Je m'arrêterai lorsque je croiserai Rectulo... :-)
|
|
|
|
|
|
Rang : Référent
Inscrit le : 22/12/2009(UTC)
Messages : 6,057
|
nan2tyx écrit:Bon, histoire que je ne me tourne pas les pouces en vous regardant avancer, je vais commencer par la lettre I et remonter au fur et à mesure... Je m'arrêterai lorsque je croiserai Rectulo... :-) Tu ne risques pas pour le moment. J'ai pas pu commencer. Trop de taff. J'arrive juste à suivre le forum... Dès que je pourrais je vais m'y remettre toutefois. | Inévitable Lhaksharut du wiki |
|
|
|
|
|
Rang : Référent
Inscrit le : 15/12/2009(UTC)
Messages : 18,213
|
Comme j'ai déjà eu l'occasion de le dire dans certains messages privés, (1) Ca doit rester un plaisir (même s'il y a des tâches plus plaisantes) (2) Si vous avez besoin ou même juste envie de faire une pause, faites-le ... personne ne vous en voudra ! (3) Il n'y a pas de quota d'heures à respecter ! Bref, restons relax. 
|
|
|
|
|
|
Rang : Habitué
Inscrit le : 21/06/2010(UTC)
Messages : 415
|
Pardon, je viens de voir ça, mais j'ai pas le temps de m'en occuper : Les sorts main brulante et main spectrales sont intervertis dans la liste des sorts
++
|
|
|
|
|
|
Rang : Référent
Inscrit le : 15/12/2009(UTC)
Messages : 18,213
|
|
|
|
|
|
|
Rang : Staff
Inscrit le : 22/12/2009(UTC)
Messages : 4,260
Localisation : Rennes (35)
|
J'ai vu que les listes des sorts avaient été modifiées (3 parties au lieu de 2). Donc comme j'avais commencé par la lettre I, je vais m'occuper des sorts de la seconde partie ("E à O")...
|
|
|
|
|
|
Rang : Référent
Inscrit le : 15/12/2009(UTC)
Messages : 18,213
|
Je trouvais que les listes, même divisées en 2, étaient lentes au chargement, non ?
|
|
|
|
|
|
Rang : Référent
Inscrit le : 15/12/2009(UTC)
Messages : 18,213
|
En parlant des sorts ... je me demande si ça ne serait pas plus pratique de transformer la partie "Niveau Ens/Mag 3, Prê 4" en liens :
- Ens/Mag 3 vers la liste des sorts d'ens/mag de niveau 3
- Prê 4 vers la liste des sorts de prêtre de niveau 4
Bien sûr, ce serait une modification effectuée de manière automatique, pas à la main.
|
|
|
|
|
|
Rang : Habitué
Inscrit le : 21/06/2010(UTC)
Messages : 415
|
Dalvyn écrit:Je trouvais que les listes, même divisées en 2, étaient lentes au chargement, non ? sisi
|
|
|
|
|
|
Rang : Référent
Inscrit le : 22/12/2009(UTC)
Messages : 6,057
|
Dalvyn écrit:En parlant des sorts ... je me demande si ça ne serait pas plus pratique de transformer la partie "Niveau Ens/Mag 3, Prê 4" en liens :
- Ens/Mag 3 vers la liste des sorts d'ens/mag de niveau 3
- Prê 4 vers la liste des sorts de prêtre de niveau 4
Bien sûr, ce serait une modification effectuée de manière automatique, pas à la main. Peut être faudrait-il attendre la parution de l'APG pour compléter les liens puisque nombre de sorts vont devoir être repris pour les adapter aux listes des nouveaux lanceurs de sorts. Cela permettrait de ne faire qu'une fois le boulot. A toi de voir ce qui est le mieux. | Inévitable Lhaksharut du wiki |
|
|
|
|
|
Rang : Habitué
Inscrit le : 17/07/2010(UTC)
Messages : 32
|
Dalvyn écrit:En parlant des sorts ... je me demande si ça ne serait pas plus pratique de transformer la partie "Niveau Ens/Mag 3, Prê 4" en liens :
- Ens/Mag 3 vers la liste des sorts d'ens/mag de niveau 3
- Prê 4 vers la liste des sorts de prêtre de niveau 4
Les catégories permettent déjà de fait cela sauf qu'elle ne sont pas renseigné la plus part du temps. Exemple : sorts de magicien niveau 1
|
|
|
|
|
|
Rang : Staff
Inscrit le : 22/12/2009(UTC)
Messages : 4,260
Localisation : Rennes (35)
|
J'ai un petit soucis de traduction pour le sort "Localisation de Créature" : PRD écrit:Running water blocks the spell. It cannot detect objects. Écrit à l'origine par : Version Franç  Le sort ne fonctionne pas pour localiser des objets se trouvant dans des étendues ou au fond de cours d’eau. Pour moi, la traduction devrait être : "Les eaux courante bloquent le sort. Il ne permet pas de localiser des objets." Est-ce que quelqu'un peu confirmer ou infirmer ?
|
|
|
|
|
|
Rang : Référent
Inscrit le : 15/12/2009(UTC)
Messages : 18,213
|
carte écrit:Les catégories permettent déjà de fait cela sauf qu'elle ne sont pas renseigné la plus part du temps. Exemple : sorts de magicien niveau 1 Pas tout à fait ... parce que (a) les catégories demandent une certaine compréhension de la manière dont le wiki fonctionne (personnellement, je trouve que ça fait un peu "mettre les mains dans la cambouis" que de laisser toute la structure de catégories apparentes et j'aurais tendance à préférer les menus de navigation et autres systèmes équivalents "plus jolis") ; (b) pour l'instant, les listes des pages appartenant à une catégorie ne sont pas toujours données dans un ordre agréable, entre autres à cause des accentuées mais pas seulement (il y a d'autres problèmes, voir la liste des dons par exemple) ; (c) finalement, la liste des pages d'une catégorie ne donne que le nom des pages ; hors, les listes de sorts, elles, donnent en plus une brève description de chacun des sorts (ce qui est plus informatif).
|
|
|
|
|
|
Rang : Référent
Inscrit le : 15/12/2009(UTC)
Messages : 18,213
|
nan2tyx écrit:J'ai un petit soucis de traduction pour le sort "Localisation de Créature" : PRD écrit:Running water blocks the spell. It cannot detect objects. Écrit à l'origine par : Version Franç Le sort ne fonctionne pas pour localiser des objets se trouvant dans des étendues ou au fond de cours d’eau. Pour moi, la traduction devrait être : "Les eaux courante bloquent le sort. Il ne permet pas de localiser des objets." Est-ce que quelqu'un peu confirmer ou infirmer ? Je le lis exactement comme toi. La seule différence, c'est que je dirais "Les cours d'eau bloquent le sort" ou quelque chose dans le genre pour la première phrase. Tiens, ça me fait penser ... ils récoltent des errata chez BBE, donc si tu veux, tu peux aller poster les erreurs que tu as repérées (avec le chapelet de prière si je me souviens bien, une histoire de bouclier et cette erreur-ci ?).
|
|
|
|
|
|
Rang : Référent
Inscrit le : 22/12/2009(UTC)
Messages : 6,057
|
L'errata vient d'être complété pour le sort graisse qui est d'une minute par niveau en vo contre 1 rd par niveau en vf | Inévitable Lhaksharut du wiki |
|
|
|
|
|
Rang : Staff
Inscrit le : 22/12/2009(UTC)
Messages : 4,260
Localisation : Rennes (35)
|
Dalvyn écrit:
Je le lis exactement comme toi. La seule différence, c'est que je dirais "Les cours d'eau bloquent le sort" ou quelque chose dans le genre pour la première phrase.
Tiens, ça me fait penser ... ils récoltent des errata chez BBE, donc si tu veux, tu peux aller poster les erreurs que tu as repérées (avec le chapelet de prière si je me souviens bien, une histoire de bouclier et cette erreur-ci ?).
Corrigé et signalé auprès de BBE...
|
|
|
|
|
|
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum.
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets de ce forum.
Vous ne pouvez pas effacer vos messages dans ce forum.
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum.
Vous ne pouvez pas créer des sondages dans ce forum.
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum.
|
|