Je remonte ce sujet pour que l'on puisse enfin terminer ce projet quelque peu tombé aux oubliettes (mais il est vrai que depuis le mois de mai il s'est passé pas mal de choses importantes pour le site et il est logique que ce sujet est été un peu mis de côté...).

J'ai revérifié le dernier PDF fourni par Dalvyn et il manque une traduction (je vais la prendre en charge comme indiqué plus haut, à moins que Yaourth ait quelque chose à nous livrer...) ainsi que deux aventures pour lesquelles il y a 5 pages blanches à la suite du texte : La place du village hantée et La grotte côtière. Voilà pour la forme.

Concernant le fond, nous avions lancé des sujets de discussion concernant certaines aventures. Je ne sais pas si il y a une version contenant les échanges qui ont eu lieu entre les divers intervenants. Peut-être serait-il judicieux de refaire un état des lieux pour chacune ?

Pour simplifier le travail, il serait peut-être judicieux de créer un sous-forum sur le fil "Aventures crées par les fans" (il s'agit d'une adaptation d'aventures pour la version 3.5 créées par un fan tout compte fait). Si Dalvyn me donne son accord, je veux bien créer le sous-forum adéquat, y déplacer les différents sujets et gérer la finalisation du projet (coordination des sujets et des actions essentiellement, je n'ai pas accès aux outils de Dalvyn pour la gestion des PDF).

Merci Dalvyn... Toujours impressionné par la célérité avec laquelle tu réponds à nos demandes...

Je vais créer un sujet par aventure sur ce forum, mais n'ayant pas le recule nécessaire pour déterminer l'intérêt ou non d'une aventure pour des joueurs potentiels, quelqu'un aurait-il l'amabilité de reprendre les schéma employé par Dalvyn pour ceux qui manque (je ne vais pas non plus lui demander de tout faire, il en fait déjà suffisamment comme cela...) ?

Voici le masque qu'avait employé Dalvyn auparavant (Je rajouterai ce paragraphe en en-tête de chaque file nouvellement créé pour rappel) :
Intérêt. => Intérêt du scénario pour des joueurs du niveau indiqué
Utilisation. => Facilité d'intégration dans une campagne et/ou type d'évènement
Illustrations. => Illustrations manquantes potentielles (carte, plans, images...) pour agrémenter et rendre plus attractif
Technique. => Vérification des blocs de stats (a priori cela a déjà été fait pour la plupart, mais il serait bon de revérifier)
Golarion. => Intégration dans le monde de Golarion.

Merci d'avance de votre collaboration.

Modifié par un utilisateur dimanche 3 octobre 2010 20:47:21(UTC)  | Raison: Non indiquée

Je veux bien ... mais c'est lequel ?

J'ai des problèmes pour uploader des fichiers ; dès que ça sera réglé, je ferai un nouveau fil épinglé avec le lien.

J'ai terminé la traduction du lieu d'aventures 11 "Le vaisseau venu du passé" et j'ai ajouté dans chaque fil le texte issu du fichier PDF de Dalvyn (merci à lui pour son aide au passage). Attention, il ne s'agit que du texte, il n'y a aucune illustration et la mise en page ne sera pas forcément la même dans la version finale que nous construirons ensemble. Je mettrais à jour les textes au fur et à mesure des remarques et des discussions.