Welcome Guest! To enable all features please Connexion ou Inscription.

Notification

Icon
Error

3 Pages<123>
Options
Aller au dernier message Aller au dernier message non-lu
Offline rectulo  
#21 Envoyé le : vendredi 1 juillet 2016 22:29:50(UTC)
rectulo
Rang : Référent
Éclaireur: Éclaireur - contributeur confirmé aux wikis de Pathfinder-FR
Inscrit le : 22/12/2009(UTC)
Messages : 6,059
Bénédiction de la loi L'archétype de créature convoquée n'est pas résolue mais inflexible
Inévitable Lhaksharut du wiki
Offline rectulo  
#22 Envoyé le : dimanche 3 juillet 2016 15:19:58(UTC)
rectulo
Rang : Référent
Éclaireur: Éclaireur - contributeur confirmé aux wikis de Pathfinder-FR
Inscrit le : 22/12/2009(UTC)
Messages : 6,059
Pour préparer ou lancer un sort, le prêtre combattant doit avoir une valeur de Charisme au moins égale à 10 + niveau du sort. -> Sagesse

prd vo écrit:
To prepare or cast a spell, a warpriest must have a Wisdom score equal to at least 10 + the spell's level.
Inévitable Lhaksharut du wiki
Offline rectulo  
#23 Envoyé le : dimanche 3 juillet 2016 19:03:26(UTC)
rectulo
Rang : Référent
Éclaireur: Éclaireur - contributeur confirmé aux wikis de Pathfinder-FR
Inscrit le : 22/12/2009(UTC)
Messages : 6,059
Chaman Archétype animiste
contrôle des créatures artificielles -> contrôle de créature artificielle
Inévitable Lhaksharut du wiki
Offline rectulo  
#24 Envoyé le : dimanche 3 juillet 2016 19:31:20(UTC)
rectulo
Rang : Référent
Éclaireur: Éclaireur - contributeur confirmé aux wikis de Pathfinder-FR
Inscrit le : 22/12/2009(UTC)
Messages : 6,059
Chaman archétype gardien spirituel
immobilisation des morts-vivants -> immobilisation de morts-vivants
Chaman archétype visionnaire
clairvoyance/clairaudience -> clairaudience/clairvoyance (x2)

Modifié par un utilisateur dimanche 3 juillet 2016 19:49:45(UTC)  | Raison: Non indiquée

Inévitable Lhaksharut du wiki
Offline rectulo  
#25 Envoyé le : dimanche 3 juillet 2016 22:10:19(UTC)
rectulo
Rang : Référent
Éclaireur: Éclaireur - contributeur confirmé aux wikis de Pathfinder-FR
Inscrit le : 22/12/2009(UTC)
Messages : 6,059
Chasseur
Souris : Au niveau 12, la créature gagne à la place esquive surnaturelle -> extraordinaire
Inévitable Lhaksharut du wiki
Offline rectulo  
#26 Envoyé le : dimanche 3 juillet 2016 22:58:05(UTC)
rectulo
Rang : Référent
Éclaireur: Éclaireur - contributeur confirmé aux wikis de Pathfinder-FR
Inscrit le : 22/12/2009(UTC)
Messages : 6,059
Archétype de chasseur adepte de la vermine
d’attirer et de repousser -> entraînement et de bousculade
Inévitable Lhaksharut du wiki
Offline blurpy  
#27 Envoyé le : dimanche 3 juillet 2016 23:59:30(UTC)
blurpy
Rang : Habitué
Inscrit le : 30/08/2014(UTC)
Messages : 1,640
Localisation : charente inférieure
Tableau de shaman : nombre de sorts au niveau 14
4 4 4 4 3 2 1 ===> 4 4 4 4 3 3 2
Humains : I168 Alchimiste 3 / BW116 Bretteur 4/ CC161 scalde 10/14
Tieffelin : V180 Investigatrice 6 /AJ197 Paladin 2
Homme rat : CO231 Pistolier 2
Elfe : W169 Tueur 4
Offline blurpy  
#28 Envoyé le : lundi 4 juillet 2016 17:28:41(UTC)
blurpy
Rang : Habitué
Inscrit le : 30/08/2014(UTC)
Messages : 1,640
Localisation : charente inférieure
Scalde : Ajout du tableau "sorts connus par le scalde"

Modifié par un utilisateur lundi 4 juillet 2016 17:29:12(UTC)  | Raison: Non indiquée

Humains : I168 Alchimiste 3 / BW116 Bretteur 4/ CC161 scalde 10/14
Tieffelin : V180 Investigatrice 6 /AJ197 Paladin 2
Homme rat : CO231 Pistolier 2
Elfe : W169 Tueur 4
Offline rectulo  
#29 Envoyé le : mercredi 6 juillet 2016 21:18:02(UTC)
rectulo
Rang : Référent
Éclaireur: Éclaireur - contributeur confirmé aux wikis de Pathfinder-FR
Inscrit le : 22/12/2009(UTC)
Messages : 6,059
Chasseur :
Archétype chasseur au compagnon primitif : l'archétype a été profondément réécrit dans l'errata de juillet 2015.
Inévitable Lhaksharut du wiki
Offline rectulo  
#30 Envoyé le : dimanche 17 juillet 2016 18:41:00(UTC)
rectulo
Rang : Référent
Éclaireur: Éclaireur - contributeur confirmé aux wikis de Pathfinder-FR
Inscrit le : 22/12/2009(UTC)
Messages : 6,059
Prêtre combattant
Archétype Désenchanteur
Synergie de la dissipation -> Synergie de dissipation
Critique de la dissipation -> Critique de dissipation
Blocage de sort -> Parade de sorts

Modifié par un utilisateur dimanche 17 juillet 2016 18:41:37(UTC)  | Raison: Non indiquée

Inévitable Lhaksharut du wiki
Offline rectulo  
#31 Envoyé le : lundi 18 juillet 2016 10:24:21(UTC)
rectulo
Rang : Référent
Éclaireur: Éclaireur - contributeur confirmé aux wikis de Pathfinder-FR
Inscrit le : 22/12/2009(UTC)
Messages : 6,059
Le talent de tueur figurant dans les talents de roublard accessibles à cette classe nommé entrainement aux armes est en réalité celui de formation martiale.
Merci à Zangdar
Inévitable Lhaksharut du wiki
Offline Dalvyn  
#32 Envoyé le : vendredi 22 juillet 2016 00:44:39(UTC)
Dalvyn
Rang : Référent
Inscrit le : 15/12/2009(UTC)
Messages : 18,213
Malédiction d'érosion du chamane avec un esprit de la nature (lien).

D'après le PRD anglais, les dégâts sont de 1d6 par 2 niveaux (au lieu de 2d6 comme indiqué).

Vérifié dans les pdf anglais et corrigé sur le wiki.
thanks 1 utilisateur a remercié Dalvyn pour l'utilité de ce message.
Offline rectulo  
#33 Envoyé le : jeudi 11 août 2016 13:07:13(UTC)
rectulo
Rang : Référent
Éclaireur: Éclaireur - contributeur confirmé aux wikis de Pathfinder-FR
Inscrit le : 22/12/2009(UTC)
Messages : 6,059
Fouet d'araignées -> manque la branche dans la description (convocation)
Inévitable Lhaksharut du wiki
Offline rectulo  
#34 Envoyé le : jeudi 11 août 2016 14:08:13(UTC)
rectulo
Rang : Référent
Éclaireur: Éclaireur - contributeur confirmé aux wikis de Pathfinder-FR
Inscrit le : 22/12/2009(UTC)
Messages : 6,059
la branche (soins) de sentier de la gloire et sentier de la gloire suprême est en réalité la branche (guérison)

Modifié par un utilisateur jeudi 11 août 2016 14:09:21(UTC)  | Raison: Non indiquée

Inévitable Lhaksharut du wiki
Offline rectulo  
#35 Envoyé le : jeudi 11 août 2016 18:36:46(UTC)
rectulo
Rang : Référent
Éclaireur: Éclaireur - contributeur confirmé aux wikis de Pathfinder-FR
Inscrit le : 22/12/2009(UTC)
Messages : 6,059
Le sort contingence mentionné à plusieurs reprises dans les sorts du MCA a été précédemment traduit par prévoyance.

Il est mentionné dans les sorts :
* action conditionnée (x2)
* parchemin de contingence (x5) -> (je le renomme au passage parchemin de prévoyance)

Inévitable Lhaksharut du wiki
Offline rectulo  
#36 Envoyé le : jeudi 11 août 2016 21:05:41(UTC)
rectulo
Rang : Référent
Éclaireur: Éclaireur - contributeur confirmé aux wikis de Pathfinder-FR
Inscrit le : 22/12/2009(UTC)
Messages : 6,059
Pied ancré :

vo écrit:
You gain a +10 bonus to your CMD against bull rush, overrun, pull, push, reposition, and trip combat maneuvers, as well as any other effect that would move you from your current position (such as being swallowed whole) or would knock you prone.


traduit en français par :
Cite:
Celui-ci gagne un bonus de +10 au DMD contre les manoeuvres offensives de bousculade, de renversement, d’attraction, de repoussement, de repositionnement et de croc-en-jambe, ainsi que contre tout autre effet qui le déplacerait de sa position du moment (comme un engloutissement) ou le ferait tomber à terre.


À remplacer par : Celui-ci gagne un bonus de +10 au DMD contre les manoeuvres offensives de bousculade, de renversement, d'entraînement, de repositionnement et de croc-en-jambe, ainsi que contre tout autre effet qui le déplacerait de sa position du moment (comme un engloutissement) ou le ferait tomber à terre
Inévitable Lhaksharut du wiki
Offline Dark-Jedi  
#37 Envoyé le : mercredi 24 août 2016 00:26:11(UTC)
darkjedi69
Rang : Habitué
Inscrit le : 08/01/2010(UTC)
Messages : 3,593
Localisation : Francheville
y'a une erreur dans feinte de qualité (Exploit, bretteur), je me suis permis de rajouter "avec une standard action" car anglais :

Cite:

Superior Feint (Ex): At 7th level, a swashbuckler with at least 1 panache point can, as a standard action, purposely miss a creature she could make a melee attack against with a wielded light or one-handed piercing melee weapon. When she does, the creature is denied its Dexterity bonus to AC until the start of the swashbuckler's next turn.


D'ailleurs c'est plutot action simple que j'aurais du mettre?
Offline rectulo  
#38 Envoyé le : mercredi 24 août 2016 08:52:20(UTC)
rectulo
Rang : Référent
Éclaireur: Éclaireur - contributeur confirmé aux wikis de Pathfinder-FR
Inscrit le : 22/12/2009(UTC)
Messages : 6,059
C'est corrigé : (au prix d'une action simple)
Merci !
Inévitable Lhaksharut du wiki
Offline styx31  
#39 Envoyé le : dimanche 20 novembre 2016 16:01:31(UTC)
styx31
Rang : Référent
Gagnant: Gagnant
Inscrit le : 18/12/2009(UTC)
Messages : 2,106
Dans la liste des sorts du chaman :

Le sort "Vision" (niveau 7) n'existe pas. Il s'agit de "Vision mystique". Erreur présente aussi dans l'ouvrage papier.

Le sort "Destruction" ne pointait pas vers le sort

Le sort "Animation des morts" est présent 2 fois : niveau 3 et niveau 6. La version du niveau 6 est en réalité "raise dead" sur le PRD, c'est à dire "rappel à la vie". Erreur présente aussi dans l'ouvrage papier
been there, done that
thanks 2 utilisateur ont remercié styx31 pour l'utilité de ce message.
Offline Sayku  
#40 Envoyé le : dimanche 22 janvier 2017 13:35:11(UTC)
Sayku
Rang : Habitué
Inscrit le : 23/08/2014(UTC)
Messages : 161
Dans le premier tableau sur la page de l'arcaniste, présence d'une colonne pour les sort de niveau 0.

Erreur corrigé, colonne supprimé, le tableau est désormais conforme a la VO.

Modifié par un utilisateur dimanche 22 janvier 2017 13:45:12(UTC)  | Raison: Non indiquée

Utilisateurs actuellement sur ce sujet
Similar Topics
Kapenia Dancer (VBoL), un errata... oui mais où ? (Races, classes et alignements)
par Elneth 06/04/2016 20:07:18(UTC)
[GDM] Errata ([Projet] Wiki Pathfinder-RPG)
par rectulo 11/05/2014 12:43:27(UTC)
[FAQ] Intégration des Mises à jour, errata et précisions Paizo ([Projet] Wiki Pathfinder-RPG)
par rectulo 02/11/2013 09:31:50(UTC)
[Bestiaire 3] Errata ([Projet] Wiki Pathfinder-RPG)
par nan2tyx 27/09/2013 20:47:07(UTC)
Le dernier espoir de Falcreux - erratas (Aides de jeu pour Golarion)
par Acqua 26/08/2013 20:26:28(UTC)
[Bestiaire 1] Errata ([Projet] Wiki Pathfinder-RPG)
par Orichalque 29/07/2013 12:58:33(UTC)
[MdJ] Errata ([Projet] Wiki Pathfinder-RPG)
par Gorum 11/10/2012 12:44:37(UTC)
[Art de la Magie] Errata ([Projet] Wiki Pathfinder-RPG)
par nan2tyx 05/07/2012 19:30:18(UTC)
[Art de la Guerre] Errata ([Projet] Wiki Pathfinder-RPG)
par rectulo 10/06/2012 14:57:11(UTC)
[ERRATA] Collecte des errata du Bestiaire 2 ([Projet] Wiki Pathfinder-RPG)
par nan2tyx 27/12/2011 16:00:32(UTC)
Second errata du bestiaire I ([Projet] Wiki Pathfinder-RPG)
par Dalvyn 14/09/2011 18:51:28(UTC)
[APG] Errata ([Projet] Wiki Pathfinder-RPG)
par rectulo 12/06/2011 11:46:28(UTC)
Application des errata (Archives)
par Dalvyn 18/07/2010 20:32:03(UTC)
[XX] Errata BBE (Archives)
par Dalvyn 02/07/2010 17:25:29(UTC)
3 Pages<123>
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum.
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets de ce forum.
Vous ne pouvez pas effacer vos messages dans ce forum.
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum.
Vous ne pouvez pas créer des sondages dans ce forum.
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum.

| Pathfinder-fr v2 Theme by Styx31, with some icons from fugue
Propulsé par YAF.NET | YAF.NET © 2003-2024, Yet Another Forum.NET