Welcome Guest! To enable all features please Connexion ou Inscription.

Notification

Icon
Error

Options
Aller au dernier message Aller au dernier message non-lu
Offline rectulo  
#1 Envoyé le : mercredi 16 mars 2016 08:10:57(UTC)
rectulo
Rang : Référent
Éclaireur: Éclaireur - contributeur confirmé aux wikis de Pathfinder-FR
Inscrit le : 22/12/2009(UTC)
Messages : 6,057
Amis de Pathfinder-fr,

Le chantier de l'intégration de "Armes et équipement" débute. Il se fera conjointement avec la fin de l'intégration du manuel des races qui tarde à être achevée.

L'intégration de ce nouveau supplément va amener des changements sur un certain nombre de pages qui vont être en chantier, le temps de prendre en compte l'ensemble des modifications nécessaires.

L'intégration se fera en effet généralement directement sur les pages pré-existantes puisqu'il s'agit souvent d'ajouts apportés sur le manuel des joueurs.

C'est l'occasion aussi d'améliorer la présentation et de faire des arbitrages entre deux traductions possibles. Je vais ouvrir un fil parallèle pour demander votre avis sur certains choix cosmétiques. Tous les membres sont invités à donner le leur.

Tous les candidats sont également les bienvenus pour participer à ce chantier et s'essayer au wiki.

La page de travail est

ICI

Modifié par un utilisateur lundi 4 avril 2016 13:54:13(UTC)  | Raison: Non indiquée

Inévitable Lhaksharut du wiki
thanks 2 utilisateur ont remercié rectulo pour l'utilité de ce message.
Annonce
Offline *Arkane*  
#2 Envoyé le : jeudi 17 mars 2016 18:04:21(UTC)
*Arkane*
Rang : Habitué
Inscrit le : 06/02/2013(UTC)
Messages : 106
J'en profite pour balancer les derniers correctifs sur cet ouvrage.

Cite:
Les groupes d'armes :

Inversion d'armes (Art de le guerre)
Dans certaines V.F. on remarque dans le tableau des groupes d'armes que le fléau lourd est dans le groupe Armes doubles tandis que le bâton aux deux katanas est lui dans le groupe Armes lourdes. Il s'agit bien évidemment d'une erreur, les deux armes ayant été interverties de leurs groupes respectifs. Le fléau lourd doit être dans le groupe Armes lourdes et le bâton aux deux katanas doit être dans le groupe Armes doubles. On peut le voir dans Armes et équipements, même si dans certaines versions une partie de cette erreur semble y avoir été reproduite.

Le Chakram (Art de la guerre, Armes et équipements)
Le chakram qui est dans le groupe Armes de jets est également dans le groupe Armes lourdes/Lames Lourdes au lieu du groupe Armes légères/Lames Légère (c'est une arme de 500 g). Il s'agit là encore d'une erreur d'étourderie, le chakram, malgré ses malus au corps-à-corps est une arme décrite comme légère, élégante et très facilement transportable.

Des erreurs normalement corrigées dans les dernières publications.


Cite:
La Vouge (Armes et équipements) : Dans certaines V.F. on remarque que l'image censée illustrer la vouge est en réalité la même que la hallebarde (celle d'une hallebarde donc), mais inversée sur l'axe vertical. En réalité la vouge ressemble à CECI.


Cite:
Le Bâton aux deux katanas (Armes et équipements) : Dans certaines V.F. on remarque que cette arme est classée Contondante, alors que dans le supplément Art de la Guerre elle est classée Contondante ET Tranchante. Il s'agit bien évidemment d'un oubli et/ou d'un manque de précisions : sous forme de bâton cette arme est une arme à deux mains Contondante et double, alors que sous forme de ninjatos (les wakizashis jumeaux cachés dans le fourreau-bâton) c'est individuellement des armes légères Tranchantes et mortelles. Les dégâts eux ne changent pas quel que soit la forme adoptée.


Cite:
Les trousses (kits) et matériel d'aventurier (Armes et équipements) : Dans certaines V.F. on remarque en comparant avec la V.O. qu'il y a plusieurs erreurs :

Le poids des kits
D'une manière générale il y a une différence de l'ordre d'1 kg-1,5 kg entre les kits V.O. et V.F. (jusqu'à 6 kg de différence pour le Cavalier).

Le Kit du Paladin
Il manque le kit repas (mess kit) et la corde (rope) dans la trousse du paladin. On peut voir également une différence d'environ 1,5 kg entre la V.O. (30 livres~13,5 kg) et la V.F. (15 kg).

Le Kit du rodeur
On remarque également dans certaines V.O. et V.F. que le savon (soap) a été oublié dans la trousse du rôdeur.

La Marmite (ou Pot de fer) et la Couverture (ou couverture d'hiver)
Dans certaines V.F. le prix est en po au lieu d'être en pa comme dans la V.O.

La Gourde et l'Outre
Dans certaines V.F. le prix de la gourde est de 1 po (le prix de l'outre) au lieu de 2 po. L'outre quand à elle est affichée avec un poids de 3 kg pleine et une contenance de 2 litres, au lieu d'un poids de 2 kg pleine et une contenance d'un litre.

La Pierre à aiguiser
Dans certaines V.F. son poids est d'1kg au lieu de 500 g.

Des erreurs normalement corrigées dans les dernières publications.


Autre chose, voici quelques exemples de présentations que j'ai faite il y a un an ou deux, pour les déclinaisons d'objets (marmite, échelle, toile, flasque)
Offline rectulo  
#3 Envoyé le : dimanche 20 mars 2016 15:02:57(UTC)
rectulo
Rang : Référent
Éclaireur: Éclaireur - contributeur confirmé aux wikis de Pathfinder-FR
Inscrit le : 22/12/2009(UTC)
Messages : 6,057
La page de travail où sont listés les travaux à entreprendre est prête.
Il ne reste plus qu'à vous inscrire.

Pour mémoire, pour ne pas se retrouver à plusieurs en train de travailler sur une même page, il est préférable de signaler sur quoi vous travaillez, soit sur ce fil, soit sur la page de travail.
Inévitable Lhaksharut du wiki
Offline Yg One  
#4 Envoyé le : samedi 26 mars 2016 09:38:09(UTC)
YgOne
Rang : Habitué
Inscrit le : 19/12/2014(UTC)
Messages : 1,426
Localisation : Nord de Rennes
Comme partagé par MP, je suis dispo pour aider sur cette intégration.
Thrôrir, nain magus 1, avec Mdadd => terminée
Hume-Au-Vent, Homme-Rat voleur 1, avec Greflechtin => terminée
Helam, elfe mage 1, avec Efpi92, puis Zinou (2 PFS) => terminée
Aylora, humaine archéologue 2, avec Djezebel => terminée
Helam, elfe mage 1, avec Bengrow (PFS) => terminée
Joro-La-Panse, halfeling chasseur divin 1, sur la BG-290 avec Nauron
Offline rectulo  
#5 Envoyé le : samedi 26 mars 2016 18:17:52(UTC)
rectulo
Rang : Référent
Éclaireur: Éclaireur - contributeur confirmé aux wikis de Pathfinder-FR
Inscrit le : 22/12/2009(UTC)
Messages : 6,057
Bienvenue.
La liste des choses à faire est sur la page de travail
ICI

Modifié par un utilisateur lundi 4 avril 2016 13:55:29(UTC)  | Raison: Non indiquée

Inévitable Lhaksharut du wiki
Offline Yg One  
#6 Envoyé le : dimanche 10 avril 2016 12:21:24(UTC)
YgOne
Rang : Habitué
Inscrit le : 19/12/2014(UTC)
Messages : 1,426
Localisation : Nord de Rennes
Les anneaux d'A&E sont intégrés sur cette page temporaire.
Cette section peut donc passer en relecture pour ceux qui sont motivés. Pour info, les anneaux qui existaient déjà avant A&E et dont le texte aurait pu être modifié par A&E n'ont pas été revus.
J'attaque la partie Sceptres.
Thrôrir, nain magus 1, avec Mdadd => terminée
Hume-Au-Vent, Homme-Rat voleur 1, avec Greflechtin => terminée
Helam, elfe mage 1, avec Efpi92, puis Zinou (2 PFS) => terminée
Aylora, humaine archéologue 2, avec Djezebel => terminée
Helam, elfe mage 1, avec Bengrow (PFS) => terminée
Joro-La-Panse, halfeling chasseur divin 1, sur la BG-290 avec Nauron
Offline rectulo  
#7 Envoyé le : jeudi 21 avril 2016 15:03:02(UTC)
rectulo
Rang : Référent
Éclaireur: Éclaireur - contributeur confirmé aux wikis de Pathfinder-FR
Inscrit le : 22/12/2009(UTC)
Messages : 6,057
La page des armures est terminé et les liens ont été repris de manière cohérente et uniformisée.
Cette page est terminée. Elle peut être relue et les liens testés.
Inévitable Lhaksharut du wiki
Offline Meriadec  
#8 Envoyé le : jeudi 21 avril 2016 17:48:48(UTC)
Meriadec
Rang : Sage d'honneur
Inscrit le : 21/12/2009(UTC)
Messages : 12,755
Localisation : Toulon (83)
Écrit à l'origine par : rectulo Aller au message cité
La page des armures est terminé et les liens ont été repris de manière cohérente et uniformisée.
Cette page est terminée. Elle peut être relue et les liens testés.

Bravo à tous ceux qui ont participé ! ThumpUp
Offline rectulo  
#9 Envoyé le : vendredi 20 mai 2016 08:36:19(UTC)
rectulo
Rang : Référent
Éclaireur: Éclaireur - contributeur confirmé aux wikis de Pathfinder-FR
Inscrit le : 22/12/2009(UTC)
Messages : 6,057
À l'occasion de la sortie d'une nouvelle impression des errata ont été publiés. Il faudra les intégrer.
Inévitable Lhaksharut du wiki
Offline Yg One  
#10 Envoyé le : vendredi 20 mai 2016 17:55:54(UTC)
YgOne
Rang : Habitué
Inscrit le : 19/12/2014(UTC)
Messages : 1,426
Localisation : Nord de Rennes
Les erratas ont été intégrés pour la partie anneau.
D'ailleurs si la phase de relecture des anneaux est terminée (je n'ai pas eu de retour), on peut remplacer l'ancienne liste par la nouvelle (http://www.pathfinder-fr.org/Wiki/Pathfinder-RPG.anneaux%20magiques%20temp.ashx écrasant http://www.pathfinder-fr...anneaux%20magique.ashx).
Thrôrir, nain magus 1, avec Mdadd => terminée
Hume-Au-Vent, Homme-Rat voleur 1, avec Greflechtin => terminée
Helam, elfe mage 1, avec Efpi92, puis Zinou (2 PFS) => terminée
Aylora, humaine archéologue 2, avec Djezebel => terminée
Helam, elfe mage 1, avec Bengrow (PFS) => terminée
Joro-La-Panse, halfeling chasseur divin 1, sur la BG-290 avec Nauron
Offline Zoll  
#11 Envoyé le : dimanche 21 août 2016 21:06:13(UTC)
zoll
Rang : Habitué
Inscrit le : 28/07/2013(UTC)
Messages : 2,313
salut,

je ne suis pas sûr que ce soit le bon endroit pour poster ça

MAIS j'ai remarqué que dans la nouvelle page de description des armes il manquait le coup-de-poing américain...
"Si haut que l'on soit placé, on n'est jamais assis que sur son cul."
Montaigne.
Offline Meriadec  
#12 Envoyé le : dimanche 21 août 2016 21:28:14(UTC)
Meriadec
Rang : Sage d'honneur
Inscrit le : 21/12/2009(UTC)
Messages : 12,755
Localisation : Toulon (83)
La page est indiquée en cours de travaux, c'est peut-être pour ça ? Smile
Offline rectulo  
#13 Envoyé le : lundi 22 août 2016 09:12:23(UTC)
rectulo
Rang : Référent
Éclaireur: Éclaireur - contributeur confirmé aux wikis de Pathfinder-FR
Inscrit le : 22/12/2009(UTC)
Messages : 6,057
Effectivement, cette page est encore (toujours) en travaux et ce, depuis un moment. Je suis parti sur le Manuel des Classes Avancées et l'ai laissée en l'état.

Les travaux consistent à copier/coller les descriptions plus précises de chaque arme contenue dans le manuel Armes et Equipement sur cette page, en classant les armes par groupe pour faciliter la navigation à plusieurs niveaux.

L'intégration du manuel Armes et équipement est différente de l'intégration de nouvelles règles issues de nouveaux manuels puisqu'il s'agit essentiellement d'une compilation de contenus existants provenant de plusieurs manuels et sources différentes et qui sont déjà plus ou moins existantes. Il faut faire en sorte d'harmoniser la présentation.

J'ai rajouté en bas de page le lien vers le contenu de la "google sheet" correspondant aux armes.
Inévitable Lhaksharut du wiki
Offline Yg One  
#14 Envoyé le : dimanche 13 novembre 2016 11:07:06(UTC)
YgOne
Rang : Habitué
Inscrit le : 19/12/2014(UTC)
Messages : 1,426
Localisation : Nord de Rennes
Petit point de situation : j'ai fini les anneaux magiques et en ai demandé la relecture en avril. Personne ne s'étant manifesté, ça démotive carrément :'(
Les sceptres sont bien avancés (il en reste 16), mais sans retour, et étant seul avec Rectulo à travailler sur cette intégration (sauf erreur de ma part), je suis aussi passé à autre chose.
Pour relancer le bousin il faudrait au moins 2 intégrateurs de plus (je peux fournir des fichiers excel pour aider à la mise en forme des balises), et des relecteurs (ça peut être les mêmes) pour valider le passage des pages temporaires en pages définitives.
Voilà, c'est un SOS d'un wiki en détresse ;)
Thrôrir, nain magus 1, avec Mdadd => terminée
Hume-Au-Vent, Homme-Rat voleur 1, avec Greflechtin => terminée
Helam, elfe mage 1, avec Efpi92, puis Zinou (2 PFS) => terminée
Aylora, humaine archéologue 2, avec Djezebel => terminée
Helam, elfe mage 1, avec Bengrow (PFS) => terminée
Joro-La-Panse, halfeling chasseur divin 1, sur la BG-290 avec Nauron
thanks 2 utilisateur ont remercié YgOne pour l'utilité de ce message.
Offline Dalvyn  
#15 Envoyé le : dimanche 22 janvier 2017 18:40:40(UTC)
Dalvyn
Rang : Référent
Inscrit le : 15/12/2009(UTC)
Messages : 18,204
Localisation : Dinant (Belgique)
Il y avait quelques problèmes de liens sur le tableau récapitulatif des armes et quelques descriptions manquantes sur la page de description des armes.

A priori, tout devrait être réparé de ce côté-là.
thanks 2 utilisateur ont remercié Dalvyn pour l'utilité de ce message.
Offline Zadir  
#16 Envoyé le : vendredi 5 mai 2017 02:03:32(UTC)
zadir
Rang : Habitué
Inscrit le : 25/01/2013(UTC)
Messages : 3,267
J'avais proposé mon aide à Djezebel il y a quelques jours, et je vous tiens au courant:
- j'ai fini les sceptres, il ne manque plus que la relecture
- j'ai commencé les bâtons, je devrais avoir fini d'ici lundi soir

Modifié par un modérateur lundi 8 mai 2017 09:32:44(UTC)  | Raison: Non indiquée

thanks 2 utilisateur ont remercié zadir pour l'utilité de ce message.
Offline rectulo  
#17 Envoyé le : vendredi 5 mai 2017 08:24:19(UTC)
rectulo
Rang : Référent
Éclaireur: Éclaireur - contributeur confirmé aux wikis de Pathfinder-FR
Inscrit le : 22/12/2009(UTC)
Messages : 6,057
Merci à toi Zadir.

Je vais pouvoir retourner travailler sur ce bouquin qui est effectivement un des chaînons manquants déjà anciens à la gamme et qui va nous aider à repenser la présentation de l'équipement en général pour pouvoir intégrer les ajouts des bouquins suivants.
Inévitable Lhaksharut du wiki
Offline Luciole  
#18 Envoyé le : mercredi 10 mai 2017 17:45:44(UTC)
Luciole
Rang : Habitué
Inscrit le : 04/07/2016(UTC)
Messages : 1,649
Fini les boissons et nourriture, il ne reste que la relecture.
Edit : Oui, bon ben pareil pour les services.

Modifié par un utilisateur mercredi 10 mai 2017 19:21:59(UTC)  | Raison: Non indiquée

thanks 2 utilisateur ont remercié Luciole pour l'utilité de ce message.
Utilisateurs actuellement sur ce sujet
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum.
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets de ce forum.
Vous ne pouvez pas effacer vos messages dans ce forum.
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum.
Vous ne pouvez pas créer des sondages dans ce forum.
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum.

| Pathfinder-fr v2 Theme by Styx31, with some icons from fugue
Propulsé par YAF.NET | YAF.NET © 2003-2023, Yet Another Forum.NET