Rang : Habitué
Inscrit le : 22/12/2009(UTC)
Messages : 893
Localisation : Québec
|
La classe ne semble pas être à jour versus celle présentée en définitive en anglais. Je crois que c'est encore celle proposée par le playtest. Par exemple, les jugements ne sont plus traités en fonction des rounds, mais par le niveau de l'inquisiteur. Plus besoin d’attendre 3 rounds pour aligner une arme par le jugement châtiment, mais par une action rapide ( toute une différence !). Il faut être de niveau 6 pour cela. Sinon, je ne sais pas si les autres classes de l'Apg sont encore au stade de playtest. À vérifier ! Si j'ai le temps, je ferai moi-même les quelques corrections nécessaires. Si c'est le cas, je viendrai faire un compte rendu ici de ce que j'aurai modifié éventuellement.  Modifié par un modérateur dimanche 10 avril 2011 10:37:07(UTC)
| Raison: Elentir : Modération mise en forme. |
I will protect my allies with my life. They are my light
and my strength, as I am their light and their strength.
We rise together. |
|
|
|
|
|
Rang : Staff
Inscrit le : 22/12/2009(UTC)
Messages : 4,260
Localisation : Rennes (35)
|
Aucune classe de l'APG n'est officiellement à jour (d'ailleurs, aucune règle de l'APG n'a été mise sur le wiki). Certains d'entre nous (Styx31 pour ne pas le citer) sont en train d'extraire le wiki pour le mettre à disposition de BBE, comme stipulé dans nos accords.
Néanmoins, nous ne pouvons en l'état actuel, insérer dans le wiki des traductions "officielles" tant que BBE ne nous en aura pas explicitement donné l'accord (et sur ce point, Dalvyn et Rectulo travaillent d'arrache-pied pour que cela se fasse le plus tôt possible). Donc pour le moment, on va dire statu-quo (mais peut-être que Dalvyn, grand manitou des wiki devant l'éternel, viendra infirmer mes propos...).
|
|
|
|
|
|
Rang : Référent
Inscrit le : 15/12/2009(UTC)
Messages : 18,213
|
|
|
|
|
|
|
Rang : Habitué
Inscrit le : 22/12/2009(UTC)
Messages : 893
Localisation : Québec
|
J'espère que BBE réalisera votre bonne foi envers eux en vous accordant leur assentiment pour publier le matériel officiel de l'Apg. Parce qu’ailleurs, ils ont déjà pris les devants, accords ou pas... Modifié par un utilisateur samedi 9 avril 2011 17:10:20(UTC)
| Raison: Non indiquée |
I will protect my allies with my life. They are my light
and my strength, as I am their light and their strength.
We rise together. |
|
|
|
|
|
Rang : Référent
Inscrit le : 15/12/2009(UTC)
Messages : 18,213
|
|
|
|
|
|
|
Rang : Habitué
Inscrit le : 22/12/2009(UTC)
Messages : 893
Localisation : Québec
|
A priori, il semble que oui, mais je ne peux le certifier à 100 %. Je n'ai pas le bouquin en français, mais ça semble assez fidèle à l'esprit des règles à jour présentées par le PRRD anglais.
|
I will protect my allies with my life. They are my light
and my strength, as I am their light and their strength.
We rise together. |
|
|
|
|
|
Rang : Staff
Inscrit le : 22/12/2009(UTC)
Messages : 4,260
Localisation : Rennes (35)
|
Si on pense au même endroit, je confirme que la présentation de l'invocateur n'est pas le texte officiel. Les règles semblent à jour (je n'ai pas été jusqu'au bout), mais il ne s'agit pas du texte édité par BBE. En ce sens, et d'après l'OGL, ils ont toute latitude pour faire leur propre traduction(c'est d'ailleurs ce que nous avions fait pour le bestiaire).
|
|
|
|
|
|
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum.
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets de ce forum.
Vous ne pouvez pas effacer vos messages dans ce forum.
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum.
Vous ne pouvez pas créer des sondages dans ce forum.
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum.