Génial !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Avec plaisir pour relire mais vu mon emploi du temps en ce moment je ne ferai pas de trad si possible.

Darkmoon Vale, Campaign Traits --> Tu te souviens que tu avais déjà fait une traduction rapide de cet article ?

Tu peux me compter pour une traduction de ton choix et me filer le lien vers wayfinder 2. Je suis un peu débordé mais je te promets de faire çà dès que possible.

Voici la liste des articles actuellement disponibles à la relecture. Le nom des articles est composé du numéro de la première page et du numéro de la dernière page (vous pouvez donc déduire la taille des articles).

• Article 03-03
• Article 04-05
• Article 06-07
• Article 10-12
• Article 13-13
• Article 18-20
• Article 21-23
• Article 24-25
• Article 31-32
• Article 38-40
• Article 44-45
• Article 46-46
• Article 48-49
• Article 59-63
• Article 68-68
• Article 69-69
• Article 74-78

Si vous voulez en relire un,
— vous postez ci-dessous en indiquant quel article vous voulez relire (histoire qu'il n'y ait un seul relecteur à la fois) ;
— vous téléchargez le fichier PDF (voir lien ci-dessus)
— vous m'envoyez vos corrections directement par mail à (mon nom ici)@gmail.com, en mettant comme titre du mail "Wayfinder 2 - relecture " suivi des numéros de page de l'article en question ; n'oubliez pas de mettre votre nom de plume dans le mail (votre login ici)

L'idée est que chaque article devrait être relu deux fois, ça serait pas mal. Toutefois, avant de faire la seconde relecture, attendez que le fichier soit mis à jour en fonction de la première relecture.

(P.S. Je viens seulement de commencer à uploader les articles, donc un peu de patience avant de télécharger !)

Modifié par un utilisateur mardi 24 mai 2011 21:49:51(UTC)  | Raison: Non indiquée

je me lance sur 33-37 Thematic Channeling.

C'est de cet article que je parlais plus tôt : jette donc un coup d'œil au guide du joueur téléchargeable sur le wiki Golarion si tu veux !

Je relis les articles :
- 06 07
- 10 12

@Dalvyn : Tu as déjà traduits beaucoup d'articles !

Modifié par un utilisateur mercredi 25 mai 2011 06:59:10(UTC)  | Raison: Non indiquée

OK, du coup je me lance aussi sur 26-28 Drugs of Golarion

J'ai reçu les corrections pour 13-13 et 18-20, mais pas pour les autres (ceci dit, tu peux en laisser un peu aux autres relecteurs aussi hein ! )

C'est celui dont je m'occupe déjà, j'ai en une première traduction.

J'ai imprimé les chapitres :

• Article 21-23
• Article 24-25
• Article 31-32
• Article 38-40
• Article 44-45
• Article 46-46

Je m'occupe de leur relecture.