Le manteau qui enveloppait cette créature se révèle être des ailes d’insecte tandis que ce qui ressemblait à une tête humaine n’est qu’un ensemble de motifs qui ornent sa tête.

Les xénoptérides sont des insectes prédateurs de taille humaine capables de prendre l’aspect de leurs proies favorites : les humanoïdes. On les rencontre dans tous les endroits où la nourriture abonde et ils adaptent rapidement leur pouvoir de déguisement pour prendre l’apparence des humanoïdes les plus courants dans la région qu’ils infestent. Ils peuvent replier leurs ailes pour qu’elles prennent l’aspect de capuchon ou de manteaux et leurs membres pour imiter l’aspect des armes et des armures que portent les humanoïdes. La gueule d’un xénoptéride est le trait le plus étrange de son anatomie : c’est un bec grossier et chitineux qui, fermé, ressemble à un visage humain. De près, on remarque forcément la nature étrange du xénoptéride mais à une certaine distance ou dans une zone faiblement éclairée, celui-ci peut facilement passer pour sa proie. Leurs pouvoirs de déguisement nécessitent la présence de camouf lage, voilà pourquoi les xénoptérides traquent le plus souvent leurs proies de nuit. Dès qu’un xénoptéride parvient à capturer et tuer une victime, il liquéfie ses restes afin de ramener la bouillie putride dans sa ruche. Il la conserve ensuite dans de petites capsules sphériques que ces créatures consomment par la suite.

Certaines races malveillantes apprécient ces capsules et produisent des alcools écoeurants en faisant fermenter leur contenu. Les xénoptérides vivent dans des colonies au sein de ruines abandonnées, de vieux châteaux, de fermes délabrées ou de toute autre bâtisse abandonnée par les humains. Une colonie typique rassemble entre 19 et 28 insectes stériles sur lesquelles règnent un roi et une reine de ruche fertiles (des xénoptérides dotés de l’archétype simple de créature évoluée). Il n’y a qu’un mâle fertile par colonie ; les xénoptérides se reproduisent donc lentement. Il est pourtant nécessaire de tuer le roi et la reine pour détruire une bonne fois pour toute une colonie de xénoptérides, mais ces deux créatures ne sortent jamais de leur ruche. Les xénoptérides stériles se montrent extrêmement agressifs lorsqu’il s’agit de défendre leur ruche en cas d’invasion.