Welcome Guest! To enable all features please Connexion ou Inscription.

Notification

Icon
Error

Options
Aller au dernier message Aller au dernier message non-lu
Offline Efpi92  
#1 Envoyé le : vendredi 21 janvier 2011 12:24:59(UTC)
Efpi92
Rang : Habitué
Inscrit le : 22/12/2009(UTC)
Messages : 2,918
Je me suis amusé à traduire quelques objets merveilleux du concours RPG Superstar de Paizo. Certains sont assez intéressants et originaux même s'il doit y avoir quelques erreurs de conception ici et là.
J'espère qu'il n'y rien d'illégal vis à vis de BBE (à priori non puisqu'il n'y a pas de réelle valeur commerciale).


Lanterne Miroir du Croyant
Aura évocation modérée et nécromancie (bien); NLS 5
Emplacement -; Prix 30 000 po; Poids 1,5 kg

Description
L'intérieur de cette lanterne en argent s'orne d'une multitude de miroirs. On peut y placer le symbole sacré d'une divinité bonne ou neutre. Quand un canalisateur d'énergie positive porte une lanterne avec le symbole sacré de sa divinité à l'intérieur, la lanterne s'active et diffuse une vive lumière dans un rayon de 9 mètres. Cette lumière est identique à celle du sort Lumière du jour.
Par une action de mouvement, le porteur de la lanterne peut remplacer la zone d'effet de la lumière par l'une de celles-ci : un cône de 18 mètres, une ligne de 36 mètres ou une sphère de 1,5 mètre de rayon positionnée à moins de 120 mètres du porteur.
Tout mort-vivant qui se trouve dans la lumière reçoit un malus de -2 à ses jets de Volonté contre les canalisations d'énergie. Trois fois par jour, le porteur peut canaliser de l'énergie positive par l'intermédiaire de la lanterne en remplaçant la zone d'effet de la canalisation par celle de la lumière. Un porteur avec le domaine de la Gloire peut utiliser cette capacité un nombre de fois égal à 3 + son modificateur de sagesse.

Fabrication
Conditions Création d'objets merveilleux, le créateur doit être un prêtre de niveau 5; Coût 15 000 po



Perles de Méditation du Poing Enflammé
Aura évocation modérée; NLS 5
Emplacement -; Prix 23 800 po; Poids -

Description
Les Perles de Méditation du Poing Enflammé sont prisées par les étudiants de l'Ordre des Sables Ardents et arborent leur emblème. Traditionnellement, les mentors les offrent comme cadeau à leur élève favori quand celui-ci a atteint le niveau désiré ou réussi une mission sacrée. Un moine qui porte des perles de méditation enchantées a véritablement gagné le respect de ses ainés et est maintenant un élément sur lequel on peut compter.

Ces perles spéciales ont été enchantées pour apporter davantage qu'une méditation quotidienne. Un personnage à qui il reste encore des points ki dans sa réserve peut les utiliser pour méditer et y stocker jusqu'à 5 points ki, à raison d'un point par heure de méditation. Ces points pourront ensuite être dépensé comme effet immédiat en action rapide.
De plus, le porteur peut aussi activer les perles pour enflammer ses poings avec du feu magique. Cet effet fonctionne de la même manière qu'une arme enflammée et dure autant de rounds qu'il reste de points de ki dans les perles. Activer les perles de cette manière est une action rapide et consomme 1 point ki par round. Si les perles ne contiennent plus de points ki, cette capacité ne peut fonctionner.

Fabrication
Conditions Création d'objets merveilleux, réserve de ki et lame de feu, colonne de feu ou boule de feu; Coût 11 900 po



Cierge de la Fugacité Visqueuse
Aura nécromancie faible; NLS 6
Emplacement -; Prix 700 po; Poids 0,25 kg

Description
Une fois allumé, ce cierge brule avec une pâle lueur bleuté, d'une intensité similaire à celle d'une bougie normale. La lueur n'a pas d'effet sur les morts-vivants véritables mais affaiblit les esprits à l'origine des hantises. Si quelqu'un se trouve à moins de 1,5 mètre du cierge et est la cible d'une
hantise, il reçoit un bonus de +2 à ses jets pour remarquer celle-ci avant qu'elle ne se manifeste. De plus, si une hantise attaque quelqu'un qui se trouve à moins de 1,5 mètre du cierge, elle se manifeste à une initiative de 5 plutôt que 10. Le cierge brûle pendant une heure, après quoi il est détruit. Si le cierge est éteint avant, ses effets sont annulés et il est perdu.

Fabrication
Conditions Création d'objets merveilleux, Invisibilité pour les morts-vivants; Coût 350 po



Gant du Fauconnier d'Ombre
Aura conjuration modérée; NLS 7
Emplacement mains; Prix 8 000 po; Poids 0,5 kg

Description
Ce lourd gant de cuir qui couvre tout l'avant-bras est bien abîmé, des douzaines de griffures semblent avoir égratignés ses délicats ornements.
Une fois par jour, par une action simple qui ne provoque pas d'attaque d'opportunité, le porteur prononce un mot de commande et fait un geste en direction d'une créature située à moins de 9 mètres.
La silhouette d'un oiseau de proie en onyx connu sous le nom de faucon d'ombre apparaît alors, fond sur la cible et tente une manœuvre offensive de désarmement ou de vol [steal] (au choix du porteur, BMO +16). Le faucon d'ombre ne provoque pas d'attaque d'opportunité. Si la main portant le gant est vide, le faucon d'ombre rapporte l'objet dans la main. Si la main gantée est occupée, le faucon d'ombre dépose l'objet aux pieds du porteur. Le faucon d'ombre disparait ensuite.

Fabrication
Conditions Création d'objets merveilleux, Convocation d'ombres; Coût 4 000 po



Œil du Néant
Aura conjuration modérée; NLS 9
Emplacement -; Prix 10 100 po; Poids 0,25 kg

Description
L'œil du néant ressemble normalement à une petite boule de cristal ou de verre noir de huit à dix centimètres de diamètre. Toutefois, quand on lui commande de s'ouvrir, celui-ci apparaît comme le terrifiant œil à plusieurs pupilles de quelque abomination des espaces noirs intersidéraux.

Une fois par jour, par une action simple, on peut exposer l'œil et lui ordonner de s'ouvrir. Le porteur de l'œil peut soit le tenir au-dessus de sa tête et affecter toute créature dans un rayon de 9 mètres ou bien le brandir avec une main et affecter un cône de 9 mètres. Dans les deux cas, l'œil fait une attaque de regard contre toutes les créatures prises dans la zone d'effet. Les créatures affectées doivent faire un jet de Volonté DD 16 ou subir 1d6 points de dommage de Sagesse et devenir effrayés pendant une minute. Les créatures qui réussissent leur jet de sauvegarde ne sont que secoués pendant une minute. L'attaque de regard est un effet mental et de peur.

Fabrication
Conditions Création d'objets merveilleux, Contrat; Coût 5 050 po



thanks 3 utilisateur ont remercié Efpi92 pour l'utilité de ce message.
Annonce
Offline Dalvyn  
#2 Envoyé le : vendredi 21 janvier 2011 12:49:02(UTC)
Dalvyn
Rang : Référent
Inscrit le : 15/12/2009(UTC)
Messages : 18,213
Efpi92 écrit:
Je me suis amusé à traduire quelques objets merveilleux du concours RPG Superstar de Paizo. Certains sont assez intéressants et originaux même s'il doit y avoir quelques erreurs de conception ici et là.
J'espère qu'il n'y rien d'illégal vis à vis de BBE (à priori non puisqu'il n'y a pas de réelle valeur commerciale).

À ma connaissance, on n'a jamais traduit de choses qui avaient une réelle valeur commerciale… mais bon.

Excellente initiative en tout cas, merci Efpi92 ! ThumpUp
Utilisateurs actuellement sur ce sujet
Guest (Masquer)
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum.
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets de ce forum.
Vous ne pouvez pas effacer vos messages dans ce forum.
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum.
Vous ne pouvez pas créer des sondages dans ce forum.
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum.

| Pathfinder-fr v2 Theme by Styx31, with some icons from fugue
Propulsé par YAF.NET | YAF.NET © 2003-2024, Yet Another Forum.NET