Rang : Habitué
Inscrit le : 30/03/2013(UTC)
Messages : 2,560
|
|
|
|
|
|
Rang : Habitué
Inscrit le : 15/07/2018(UTC)
Messages : 44
|
J’ai commencé, pour ma part, à traduire Doomsday Dawn depuis sa sortie. Si jamais tu trouve un endroit ou bien quelqu’un d’autre propose une solution, faite moi signe! Il me fera plaisir de vous partager ce que j’ai accomplie jusqu’a maintenant.
|
1 utilisateur a remercié Vik_ pour l'utilité de ce message.
|
|
|
Rang : Habitué
Inscrit le : 03/04/2011(UTC)
Messages : 2,130
Localisation : Cannes, 06
|
Merci à vous amis anglophiles Dalvyn à prévu ça pour coordonner le travail de tout le monde. Autant, lire (et par extension traduire) des pavés de règles me semble rébarbatif au possible, autant j’essaierai bien de mettre le peu de temps libre que j'ai à t'aider dans la traduction de la mini-campagne, est-ce que je peux faire un petit truc qui puisse te soulager ? (rien de dégoutant hein !) Modifié par un utilisateur lundi 6 août 2018 20:27:18(UTC)
| Raison: Non indiquée
|
|
|
|
Rang : Habitué
Inscrit le : 15/07/2018(UTC)
Messages : 44
|
Salutation à toi MRamius,
Bien sûr! Actuellement, j'ai terminé les pages de 1 à 5 de Doomsday Dawn. Je m'apprêtais à commencer à faire de The lost star. Comme je disais c'est une initiative personnel alors si toi aussi tu as envie de participer à la traduction de la mini-campagne, il me fera plaisir de partagé avec toi (et d'autre si vous êtes intéressés) des tâches de traduction! Cela pourrait être plus rapide qu'on le pense! Évidement le produit finale n'aura pas été revissé et il y aura donc une petite mise à jour qui devra s'imposer pour être certain que les idées et les expressions soient au même diapason que l'officiel. Bref, des détails à fignoler plus tard
Tu aimerais me rejoindre plus rapidement, voici mon pseudo Discord. C'est très rapide de me rejoindre avec cette application. Aluguard#6327 (et à ceux aussi qui aimerait participer au projet!)
Au plaisir!
|
1 utilisateur a remercié Vik_ pour l'utilité de ce message.
|
|
|
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum.
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets de ce forum.
Vous ne pouvez pas effacer vos messages dans ce forum.
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum.
Vous ne pouvez pas créer des sondages dans ce forum.
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum.