Rang : Sage d'honneur
Inscrit le : 09/06/2010(UTC)
Messages : 480
|
Bonsoir à tous, J'ai un souci de lecture dans la description des Astuces du Tirailleur (archétype du Rôdeur, issu de l'APG), notamment dans le nombre d'utilisation. Voici les deux versions, française et anglaise. Cite:Le rôdeur peut utiliser ces astuces un nombre de fois par jour égal à la moitié de son niveau de rôdeur + son modificateur de Sagesse. Cite:A ranger can use these tricks a total number of times per day equal to 1/2 his ranger level + his Wisdom modifier. Mon joueur lit que chaque astuce peut être utilisée un nombre de fois par jour égal à la moitié de son niveau de rôdeur + son modificateur de Sagesse, alors que j'y lis que, comme pour le calcul représentations du Barde, le tirailleur peut utiliser ses astuces pour un total égal à un nombre de fois par jour égal à la moitié de son niveau de rôdeur + son modificateur de Sagesse. Et vous, vous en pensez quoi ? Merci d'avance !
|
|
|
|
|
|
Rang : Référent
Inscrit le : 22/12/2009(UTC)
Messages : 6,059
|
|
Inévitable Lhaksharut du wiki |
 1 utilisateur a remercié rectulo pour l'utilité de ce message.
|
|
|
|
Rang : Habitué
Inscrit le : 25/03/2010(UTC)
Messages : 219
|
J'ai la même interprétation. 
|
1 utilisateur a remercié sunao pour l'utilité de ce message.
|
|
|
|
Rang : Sage d'honneur
Inscrit le : 09/06/2010(UTC)
Messages : 480
|
Merci !
Après lecture, mon joueur est aussi de cet avis ;)
|
|
|
|
|
|
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum.
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets de ce forum.
Vous ne pouvez pas effacer vos messages dans ce forum.
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum.
Vous ne pouvez pas créer des sondages dans ce forum.
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum.