Welcome Guest! To enable all features please Connexion ou Inscription.

Notification

Icon
Error

Options
Aller au dernier message Aller au dernier message non-lu
Offline MRick  
#1 Envoyé le : lundi 5 décembre 2011 13:49:51(UTC)
MRick
Rang : Staff
Inscrit le : 07/01/2010(UTC)
Messages : 2,949
Localisation : Rezé/Reudied/Ratiatum (44)
Je me souviens que ce module avait été traduit par Dalvyn, avec l'aide de Mériadec et Élentir, avant d'être distribué par BBE.

Je compte le faire jouer pendant les vacances scolaires, notamment pour faire jouer mon frère et ma belle-sœur qui viennent de l'autre bout de la France. Mon souci c'est que je vais avoir 5 joueurs à la table et qu'il n'y a que 4 pré-tirés.

Je voudrais donc créer un pré-tiré supplémentaire. Je le partagerais ici bien entendu. Wink


Mon problème est que je voudrais bien qu'il aie le même aspect visuel que ceux déjà existants. Est-ce que vous pourriez me dire quelles polices sont utilisées, est-ce qu'il existe un template pour les stat-blocks etc. ?

Merci d'avance,

Modifié par un modérateur lundi 5 décembre 2011 20:13:03(UTC)  | Raison: Elentir : Modération mise en forme.

Dieu a inventé l'alcool pour empêcher les bretons d'être les maîtres du monde !
Annonce
Offline Dalvyn  
#2 Envoyé le : lundi 5 décembre 2011 13:52:59(UTC)
Dalvyn
Rang : Référent
Inscrit le : 15/12/2009(UTC)
Messages : 18,213
Salut.

C'est BBE qui s'est chargé d'incorporer la traduction dans la mise en page faite par Paizo (et d'effectuer une dernière relecture). Ils sont donc les seuls à posséder le fichier de mise en page.
Offline MRick  
#3 Envoyé le : lundi 5 décembre 2011 14:15:38(UTC)
MRick
Rang : Staff
Inscrit le : 07/01/2010(UTC)
Messages : 2,949
Localisation : Rezé/Reudied/Ratiatum (44)
Ah OK, bon je vais demander chez BBE alors...

Merci pour l'info.
Dieu a inventé l'alcool pour empêcher les bretons d'être les maîtres du monde !
Offline MRick  
#4 Envoyé le : vendredi 16 décembre 2011 22:41:47(UTC)
MRick
Rang : Staff
Inscrit le : 07/01/2010(UTC)
Messages : 2,949
Localisation : Rezé/Reudied/Ratiatum (44)
Bon finalement je me suis débrouillé, et avec l'aide de ma femme on a fait ça. Il s'agit de 2 pré-tirés, une moine et une "cavalier".
On est plutôt contents du résultat. Tongue

Il reste peut-être quelques erreurs et/ou imprécisions, je compte sur votre vigilance pour la relecture, et puis je pense qu'on pourra mettre ces fiches à disposition là.

Modifié par un utilisateur vendredi 16 décembre 2011 22:43:31(UTC)  | Raison: Non indiquée

Pièces jointes :
Kimsa.pdf 591 KB, téléchargé 45 fois.
Gretcha.pdf 484 KB, téléchargé 36 fois.

You cannot view/download attachments. Try register.
Dieu a inventé l'alcool pour empêcher les bretons d'être les maîtres du monde !
Offline Dalvyn  
#5 Envoyé le : vendredi 16 décembre 2011 23:41:11(UTC)
Dalvyn
Rang : Référent
Inscrit le : 15/12/2009(UTC)
Messages : 18,213
Je trouve ça excellent !

Tu as une idée de l'endroit où on pourrait ajouter ces aides de jeu dans le wiki, si toi et ton épouse êtes d'accord ?

La section des ADJ des modules je suppose ?
Offline Mériadec  
#6 Envoyé le : samedi 17 décembre 2011 06:47:43(UTC)
Meriadec
Rang : Sage d'honneur
Inscrit le : 21/12/2009(UTC)
Messages : 12,757
Localisation : Toulon (83)
Super ! BigGrin
Offline Philousk  
#7 Envoyé le : samedi 17 décembre 2011 08:56:58(UTC)
Philousk
Rang : Habitué
Inscrit le : 22/12/2009(UTC)
Messages : 893
Localisation : Québec
KIMSA L’EXILÉE...

Elle est très attirée par tout ce qui brille et en particulier les bijoux.


Ça m'étonnerait beaucoup qu'un jour elle devienne un moine pauvre !BigGrinLOL

Sinon, techniquement, le seul litige que je dénote et que j'aimerais vérifier avec toi et les autres, c'est sa ligne BBA :

Corps à corps déluge de coups +4/+4 (1d4+1)
poing +5 (1d4+1)



J'imagine que son bonus dû à son trait Courage gobelin est comptabilisé dans l'équation. Si oui, je présume c'est parce que la plupart des adversaires du scénario seront au moins une catégorie de taille supérieure à elle ? Il y a cependant le préalable d'aucuns alliés dans les cases adjacentes qui peuvent rendre ce bonus moins souvent effectif que l'on pourrait croire, c’est donc situationnel. Je ne suis pas un spécialiste dans ce type de conception (personnages pré-tirés ou bloques statistiques de monstre), mais par exemple pour le cas d'un barbare pour cette ligne, est-ce qu'habituellement on compte également le bonus lié à son pouvoir de rage ; ce qui à mon sens est aussi un bonus situationnel ?

Sinon, je trouve aussi ton travail admirable, bravo ! Je passerai probablement à la loupe Gretcha (j'adore son dessin) si je viens qu'à avoir un petit trou de libre dans mon horaire.Smile

Modifié par un utilisateur samedi 17 décembre 2011 08:58:03(UTC)  | Raison: Non indiquée

I will protect my allies with my life. They are my light
and my strength, as I am their light and their strength.
We rise together.
Offline MRick  
#8 Envoyé le : samedi 17 décembre 2011 14:33:17(UTC)
MRick
Rang : Staff
Inscrit le : 07/01/2010(UTC)
Messages : 2,949
Localisation : Rezé/Reudied/Ratiatum (44)
Oui je pense que la section des aides de jeux pour les modules semble la plus appropriée.

Écrit à l'origine par : Philousk Aller au message cité

Ça m'étonnerait beaucoup qu'un jour elle devienne un moine pauvre !BigGrinLOL

Oui, c'est sûr, elle ne deviendra pas pauvre ! LOL

Pour ses bonus d'attaque, non je ne tiens pas compte du trait qui est comme tu le soulignes très situationnel.
En déluge de coup, elle a un BBA de -1/-1, auquel on ajoute +4 de Dex grâce à attaque en finesse, et +1 grâce à sa taille P.
Pour l'attaque sans déluge de coup, c'est pareil sauf qu'on part de +0.

Mais du coup je me rends compte que j'ai fait une erreur pour l'arbalète, j'ai oublié un +1 !Blushing

Je suis preneur de retours pour Gretcha car j'ai moins pu passer de temps dessus, et je pense qu'il y a plus de risques d'erreurs.
Le dessin de Gretcha vient de Deviant Art, et si j'ai bien compris les règles d'utilisation, je pense qu'il n'y a pas de soucis pour la réutiliser de cette manière (je ne fais aucun profit avec). Le seul doute que j'ai, c'est que peut-être je dois écrire quelque part que ça vient de ce site.

Je fais jouer la partie ce soir. BigGrin
Dieu a inventé l'alcool pour empêcher les bretons d'être les maîtres du monde !
Offline Dalvyn  
#9 Envoyé le : samedi 17 décembre 2011 15:50:00(UTC)
Dalvyn
Rang : Référent
Inscrit le : 15/12/2009(UTC)
Messages : 18,213
Ajoutés au wiki. Si quelqu'un peut vérifier les liens et twitter ? Smile
Offline Philousk  
#10 Envoyé le : samedi 17 décembre 2011 16:16:41(UTC)
Philousk
Rang : Habitué
Inscrit le : 22/12/2009(UTC)
Messages : 893
Localisation : Québec
C'est donc le + 1 dû à sa taille P que j'oubliais, alors.Wink L'autre alternative d'erreur que je croyais tu faisais, c'était que tu comptais à la fois son bonus de force (+1) et son bonus de dextérité via son don attaque en finesse(+4). Dans ce cas, on ne doit compter que son bonus de dex.
I will protect my allies with my life. They are my light
and my strength, as I am their light and their strength.
We rise together.
Offline Kolimar  
#11 Envoyé le : samedi 17 décembre 2011 16:18:15(UTC)
Kolimar
Rang : Staff
Inscrit le : 21/07/2011(UTC)
Messages : 1,630
Localisation : Aix-en-Provence
En voyant la fiche de la moniale j'ai été pris d'un doute. Est ce que les bonus d'esquive compte maintenant quand on est pris au dépourvu ?
Offline Elentir  
#12 Envoyé le : samedi 17 décembre 2011 16:19:31(UTC)
Elentir
Rang : Staff
Mécène: Merci de ton soutien !
Inscrit le : 22/12/2009(UTC)
Messages : 3,404
Localisation : Marseille
Écrit à l'origine par : Dalvyn Aller au message cité
Ajoutés au wiki. Si quelqu'un peut vérifier les liens et twitter ? Smile

Vérifiés et twittés Wink
Offline Dalvyn  
#13 Envoyé le : samedi 17 décembre 2011 16:20:54(UTC)
Dalvyn
Rang : Référent
Inscrit le : 15/12/2009(UTC)
Messages : 18,213
Merci, Élentir !

S'il y a des erreurs, ça reste toujours possible de mettre les fichiers à jour, naturellement !
Offline MRick  
#14 Envoyé le : mardi 20 décembre 2011 15:29:09(UTC)
MRick
Rang : Staff
Inscrit le : 07/01/2010(UTC)
Messages : 2,949
Localisation : Rezé/Reudied/Ratiatum (44)
A priori la seule erreur était le +1 manquant en arbalète pour Kimsa. En pièce jointe la Kimsa corrigée.

Samedi la partie s'est bien déroulée, et on s'est bien amusés.



Une astuce très poilante pour les MJ (piquée sur le forum de Paizo) :

Modifié par un utilisateur mardi 20 décembre 2011 15:29:55(UTC)  | Raison: Non indiquée

Pièces jointes :
Kimsa.pdf 591 KB, téléchargé 11 fois.

You cannot view/download attachments. Try register.
Dieu a inventé l'alcool pour empêcher les bretons d'être les maîtres du monde !
thanks 2 utilisateur ont remercié MRick pour l'utilité de ce message.
Offline Dalvyn  
#15 Envoyé le : mardi 20 décembre 2011 18:23:15(UTC)
Dalvyn
Rang : Référent
Inscrit le : 15/12/2009(UTC)
Messages : 18,213
Mis à jour sur le wiki. Merci, MRick !
thanks 1 utilisateur a remercié Dalvyn pour l'utilité de ce message.
Utilisateurs actuellement sur ce sujet
Guest (Masquer)
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum.
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets de ce forum.
Vous ne pouvez pas effacer vos messages dans ce forum.
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum.
Vous ne pouvez pas créer des sondages dans ce forum.
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum.

| Pathfinder-fr v2 Theme by Styx31, with some icons from fugue
Propulsé par YAF.NET | YAF.NET © 2003-2024, Yet Another Forum.NET