Ceci est la traduction d’un billet de blog publié sur le site de Paizo par Stephen Radney-MacFarland, développeur sénior, ce lundi 9 avril 2018.

Il suffit de lire n’importe quel forum ou commentaire pour prendre conscience de la vérité à propos de certaines personnes : quelques-unes d’entre elles aiment lancer des bombes et faire exploser des tucs. C’est une passion viscérale. Lancer des bombes est à la fois cinématique et amusant et chacun d’entre nous aime, de temps en temps, voir les choses brûler… Si vous appréciez ce type d’activités plus que la normale, nous avons une classe pour vous !

Jusqu’ici, nous avons jeté un coup d’œil au guerrier et au roublard. Vous pensiez peut-être que nous allions ensuite passer à une des anciennes classes de lanceurs de sorts, mais cela nécessite de discuter un peu plus de la manière de lancer des sorts… donc, au lieu de cela, nous avons décidé de lever le voile sur l’alchimiste dans cet aperçu du livre du Playtest de Pathfinder.

Alors que Pathfinder 1re édition était encore jeune, l’alchimiste est apparu dans le Livre du joueur expert. Depuis ce moment, les alchimistes se sont révélés être très populaires. Sans réelle surprise, quand nous avons demandé aux joueurs quelle classe était la plus jouée, l’alchimiste est apparu dans les prermiers rangs (à côté de l’oracle, mais plus à ce sujet dans un futur aperçu). Cette simple observation aurait pu suffire à élever l’alchimiste en tant que classe de base dans le Playtest de Pathfinder, mais il y a une autre raison pour laquelle considérer l’alchimiste dès le début est une bonne chose : cela nous a permis de plancher sur la conception d’objets alchimiques en ayant déjà l’alchimiste en tête plutôt qu’en le considérant comme un futur ajout.


Même si toute personne entraînée en Artisanat peut prendre le don de compétence Artisan alchimiste [NdT : Alchemical Crafter] et fabriquer leurs propres objets alchimiques, l’alchimiste est bien meilleur que les autres dans ce domaine. Au niveau 1, il gagne ce don et un livre de formules gratuitement, ainsi que quatre formules d’objets alchimiques en bonus (pour un total de 8 formules, y compris les 4 octroyées par le don). Chaque fois qu’il gagne un niveau, il acquiert deux nouvelles formules. Tout cela s’ajoute à celles qu’il découvre ou invente. Il gagne accès à des tours et astuces alchimiques et, grâce à l’Alchimie avancée et à l’action d’Alchimie rapide, il peut aussi dépenser de la résonance pour créer des objets alchimiques à la volée, même si ces concoctions créées à la hâte ne restent efficaces que pendant une courte période.

L’artisanat, c’est bien… mais qu’en est-il des bombes ? Les bombes de l’alchimiste sont désormais des objets alchimiques basiques bien connus : des choses comme des feux grégeois, des pierres à tonnerres, des fioles d’acides, etc. L’alchimiste les fabrique et les lance. Au niveau 3, il gagne la capacité de Bombe puissance [NdT : empower bomb] qui lui permet de multiplier les dégâts des bombes qu’il créée. Ce multiplicateur augment avec son niveau, jusqu’à ce qu’il atteigne 6× les dégâts de base des bombes au niveau 19.

Mais ce n’est que le début ; au niveau 5, l’alchimiste découvre les secrets des mutagènes et, plus il progresse, plus ses capacités de fabrication d’objets alchimiques à la volée deviennent à la fois plus puissantes et plus rapides.


Les dons de classe de l’alchimiste relient toutes ses capacités. Comme pour les autres classes, ils permettent à l’alchimiste de soit concentrer soit diversifier ses talents et ses pouvoirs. Dans son cas, les dons sont regroupés en un certain nombre de catégories. Si l’alchimiste veut tirer le plus grand avantage possible de son artisanat, il peut choisir Alchimie efficace [NdT : efficient alchemy] ou Alchimie étendue [NdT : enduring alchemy] au niveau 4. Le premier de ces dons lui permet de créer des lots de plusieurs objets alchimiques pendant son temps libre, alors que le second augmente le temps pendant lequel les objets alchimiques créés à la volée restent utilisable. Lorsqu’il atteint le niveau 6, Alchimie puissance lui permet d’augmenter le DD de ses effets alchimiques ; et, le don Élixirs improbables, au niveau 18, lui permet de fabriquer des élixirs dont l’effet est similaire aux potions magiques.

Fabriquer des choses, c’est bien… mais la destruction, c’est plus amusant. La plupart des bombes alchimiques sont des armes de dispersion, ce qui signifie que, lorsque l’alchimiste touche un adversaire, tous ceux qui se trouvent à proximité subissent également quelques dégâts. Au niveau 4, un alchimiste avec le don Dispersion calculée [NdT : Calculated splash] peut infliger des dégâts d’aspersion égaux à son modificateur d’Intelligence au lieu des dégâts normaux (1 point). Au niveau 6, l’alchimiste peut choisir le don Bombe précise, ce qui lui permet de toucher avec ses dégâts d’aspersion tout le monde sauf ses alliés. S’il opte pour les deux dons, il peut augmenter les dégâts causés aux ennemis tout en épargnant ses alliés. Naturellement, il y a aussi de nombreux dons qui affectent la cible principale de la bombe. Bombe débilitante, au niveau 6, et ses cousins plus puissants aux niveaux 10 et 14 permettent à l’alchimiste d’appliquer divers états préjudiciables à la cible principale de ses bombes.

Une fois que l’alchimiste possède la capacité de fabriquer des mutagènes, il peut prendre des dons qui modifient la manière dont ces puissants élixirs influencent la chimie de son corps. Par exemple, le don de niveau 8 Mutagène sauvage [NdT : Feral Mutagen] augmente les tests d’Intimidation de l’alchimiste et transforme ses dents en d’effrayantes mâchoires et ses mains en des griffes acérées. D’autres modifications sont plus subtiles. Le don Mutagène de l’ombre [NdT : Stalker Mutagen] donne à l’alchimiste Discrétion comme compétence de signature et lui permet de se déplacer de sa vitesse de déplacement normale lorsqu’il se meut de manière furtive. Tous les mutagènes offrent des avantages et des désavantages, mais le don Mutagène parfait du niveau 18 permet à l’alchimiste d’ignorer les désavantages lorsqu’il est sous l’effet d’un mutagène qu’il a fabriqué lui-même.

Tout ceci n’est qu’un petit aperçu de ce que la classe peut offrir. L’alchimiste est également un maître des poisons (qu’il peut fabriquer gratuitement chaque jour comme n’importe quel autre objet alchimique) ; il a accès à un bon nombre de compétences et peut tenir dans un groupe le rôle de celui qui soigne ou encore de celui qui désamorce les pièges si nécessaire. La diversité de cette classe vous permet de choisir exactement la manière dont vous voulez que vos découvertes alchimiques prennent forme.

Stephen Radney-MacFarland

Traditionnel mais amplement mérité merci pour cette traduction ! Merci de nous informer, suivre, et faire ce travail de traduction pour nous (et d'autres joueurs francophones).

L'alchimiste vient confirmer dans ma tête un truc : j'ai vraiment l'impression qu'ils veulent sortir du manque de clarté des termes et des FAQ à répétition.
Définition d'un comptage d'action sur une base unique. Un acte demandera un nombre d'action/réaction, ça se définit simplement et sans ambiguïté.
Définition d'objet alchimique (elixirs) contre objet magique (potion). L'alchimiste n'est plus une sorte de "caster sans niveau de sorts", mais un spécialiste des objets alchimiques, dont certains ont des effets similaires à des sorts.
J'étais peut être le seul à voir ça comme ça, mais avec l'évolution des formules en PF1 qui était une table très proche d'un magus ou d'un barde, j'avais l'impression que l'alchimiste pouvait se compter comme une classe avec NLS (sans qu'il en est un pour les OM), dont l'éventail d'action se rapprochait d'une classe avec un NLS.

Je pense au contraire que, justement, ça permet de customiser la classe sans devoir inventer des archétypes. Si tu veux un perso spécialisé dans tel ou tel aspect de ta classe, il te suffit de prendre tous les "dons de classe" qui vont dans ce sens, au détriment des autres ; tu peux aussi choisir de piocher un peu de tout pour avoir une classe "polyvalente". Si j'ai bien compris, tu pourrais ainsi faire un alchi spé bombe (avec tous les dons qui augmentent cette capacité, en laissant de côté les dons de mutagène par exemple), un alchi spé mutagène (l'inverse) ou un peu des deux (qui ressemblerait alors à l'alchi PF1).

Pour le reste de ton post... pour l'instant je suis d'accord avec toi.

Rien que pour ça, je vais laisser le post tel quel et ne pas corriger ! Sauvons les

J'ai peut être mal compris mais c'est pas un pouvoir la bombe puissante?

Ah bah oui... Bon bin c'est d'autant mieux : on gagne des pouvoirs auto liés à la classe (à des niveaux impairs ?), et la capacité de les améliorer via les dons de classe aux niveaux pairs. C'est une bonne méthode d'éviter les archétypes, il suffit lors des suppléments de rajouter des dons de classe (et ça va être rapidement un beau bordel pour ceux qui n'aiment déjà pas chercher dans 15000 suppléments leurs dons )

Ces objets sont nul en PF1, mais rien ne dit que leurs caractéristiques ne vont pas être modifiées vers le haut en PF2.

Moi ce qui me gêne là-dedans c'est pas la même chose que toi Flappi. Dire qu'un objet alchimique est plus efficace entre les mains d'un alchimiste que de n'importe quel autre personnage est même plutôt logique. Tout comme dire qu'une épée est plus efficace entre les mains d'un guerrier que d'un magicien. Personne ne se plaint qu'un magicien niveau 15 ne fait pas autant de dégâts à l'épée qu'un guerrier niveau 15.

Moi ce qui me gêne, c'est ce multiplicateur et cette histoire de DD. On va encore se retrouver avec d'une part des armes avec un mode offensif (on atteint un DD, en l'occurrence la CA) et on fait des dégâts relativement fixes (1 ou 2d + bonus), et d'autre part des effets magiques avec un mode défensif (l'adversaire a un DD à atteindre pour éviter tout ou partie des dégâts) et on fait des dégâts très variables (Xd par Yniveau, sans bonus). Cette gestion différente de deux effets pourtant identiques à la base m'énerve au plus haut point, et j'espérais que PF2 le corrige... Mais visiblement, ce ne sera pas le cas...

Mauvaise foi à part, le guerrier (sans même parler des caractéristiques plus adaptées ou de dons dédiés comme attaque en puissance, arme de prédilection ou spécialisation martiale) touche mieux que le magicien (BBA et entraînement aux armes), et fait plus de dégâts (entraînement aux armes). Autrement dit, il touche mieux (soit l'équivalent de "il a un meilleur DD") et fait plus de dégâts, tout comme l'alchimiste avec ses bombes a une meilleur DD et fait plus de dégâts. Le guerrier est plus efficace que le magicien à l'épée. L'alchimiste est plus efficace que le guerrier avec les objets alchimiques. And so on...

Le fait que ce soit un multiplicateur au lieu d'un bonus fixe est par contre regrettable, je suis d'accord avec toi. La différence entre une épée est un objet alchimique, c'est qu'au lieu d'avoir quelque chose de correct entre les mains d'un gars lambda et bon entre les mains d'un spécialiste, on se retrouve avec quelque chose de naze entre les mains d'un gars lambda et bon entre les mains d'un spécialiste. C'est le problème des Xd dont je parlais précédemment...

@Flappi:
Je trouve que la correction de Vaidaick serait suffisante. Un multiplicateur semble effectivement trop puissant, mais des bonus à utilisation et au craft, des effets supplémentaires, ça donnerait un bon panel d'action à l'alchimiste, tout en laissant les autres classes expérimenter !

Pour la résonnance, chu d'accord c'est pas terrible comme truc !