ardoran avait du se tromper, on lui avait pourtant indiqué où se trouvait La Chope d'Airain mais las de tourner en rond dans une ville qu'il ne connaissait pas encore assez, et surtout assoiffé, il rentra dans la première taverne qu'il trouva.

La Sirène Unijambiste ne devait pas être un établissement de renom, entre l'odeur des clients et de la graisse des cuisines, le nain se dit que la boisson se devrait de rattraper le tout.

Une halfeline croulant sous un plateau trois fois trop grand pour elle, slaloma entre les ivrognes, évitant avec dextérité quelques mains aux fesses, et s'adressa avec un sourire atténué par la fatigue à Gardoran :

« Qu'est-ce que je vous sers ? »