Rang : Référent
Inscrit le : 15/12/2009(UTC)
Messages : 18,213
|
Une proposition de format pour les blocs descriptifs Pathfinder. L'exemple est en anglais mais bon, le format est quasiment le même. Des suggestions/commentaires ? lien
|
|
|
|
|
|
Rang : Référent
Inscrit le : 18/12/2009(UTC)
Messages : 2,106
|
J'aime beaucoup.
- Peut-être un peu de padding horizontal dans la barre de titre pour éviter que le texte soit trop collé à la bordure ?
- "hp" en majuscules ?
- J'aime bien la police Corbel, par contre seuls les Seven/Vista/Office 2007+ l'ont de base je crois. Peut-être une alternative plus commune, comme Trebuchet MS ? |
been there, done that |
|
|
|
|
|
Rang : Référent
Inscrit le : 15/12/2009(UTC)
Messages : 18,213
|
styx31 écrit:- Peut-être un peu de padding horizontal dans la barre de titre pour éviter que le texte soit trop collé à la bordure ? Modifié, merci Cite:- "hp" en majuscules ? Euh, en fait, c'est un question que je me pose aussi pour la traduction du bestiaire (n'ayant que des bouquins en anglais). L'abréviation "hp" est toujours en minuscules dans D&D. Sur le DRS en ligne, je vois qu'ils utilisent aussi "pv" en minuscules. Cite:- J'aime bien la police Corbel, par contre seuls les Seven/Vista/Office 2007+ l'ont de base je crois. Peut-être une alternative plus commune, comme Trebuchet MS ? En fait, j'ai mis Corbel, sinon Verdana, sinon sans-serif ... mais si tu veux rajouter d'autres options, no problem.
|
|
|
|
|
|
Rang : Référent
Inscrit le : 18/12/2009(UTC)
Messages : 2,106
|
Cite:Euh, en fait, c'est un question que je me pose aussi pour la traduction du bestiaire (n'ayant que des bouquins en anglais). L'abréviation "hp" est toujours en minuscules dans D&D. Sur le DRS en ligne, je vois qu'ils utilisent aussi "pv" en minuscules. Si c'est justifié pourquoi pas. Je voulais juste éviter l'oubli. Cite:En fait, j'ai mis Corbel, sinon Verdana, sinon sans-serif ... mais si tu veux rajouter d'autres options, no problem. En fait Trebuchet MS est plus proche de Corbel que Verdana. Donc l'ordre pourrait être Corbel, Trebuchet MS, Verdana, Sans-Serif. |
been there, done that |
|
|
|
|
|
Rang : Référent
Inscrit le : 15/12/2009(UTC)
Messages : 18,213
|
|
|
|
|
|
|
Rang : Sage d'honneur
Inscrit le : 21/12/2009(UTC)
Messages : 12,757
Localisation : Toulon (83)
|
Ne pourrait-on pas utiliser une couleur de référence pour les sous titres (attaque, défense, écologie pourquoi pas vert ?). Pour pouvoir se repérer plus vite. C'est juste une idée comme ça.
|
|
|
|
|
|
Rang : Référent
Inscrit le : 15/12/2009(UTC)
Messages : 18,213
|
Comme sur les listes de monstres invoqués, tu veux dire ?
|
|
|
|
|
|
Rang : Sage d'honneur
Inscrit le : 21/12/2009(UTC)
Messages : 12,757
Localisation : Toulon (83)
|
Non, je pensais juste à l'espace où il y a le titre entre les 2 barres horizontales qui aurait une couleur de fond. Mais c'est une autre idée.
|
|
|
|
|
|
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum.
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets de ce forum.
Vous ne pouvez pas effacer vos messages dans ce forum.
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum.
Vous ne pouvez pas créer des sondages dans ce forum.
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum.