Il faut juste être conscient qu'en utilisant cette règle et donc, en facilitant grandement la survie des PNJ (par rapport à 0 pv = mort), on rend quasiment obsolète la notion de "combat avec le plat de la lame" et donc le malus de –4 au toucher pour infliger des dégâts non létaux avec une arme normalement prévue pour infliger des dégâts létaux.

Ce n'est ni bien ni mal… faut juste en être conscient.

Ca veut dire que, sur un groupe de plusieurs "petites" créatures, il y en aura "toujours" quelques-unes qui survivront et donc, si les PJ veulent les interroger, ils n'auront pas pour autant à se priver/limiter lors du combat.

Et ça veut dire aussi que, si les PJ veulent affronter un groupe de créatures et ne pas avoir à se traîner des tonnes de prisonniers derrière eux, ils devront aller donner un coup de grâce sur chacun d'entre eux pour être sûrs.

Je dois dire que, personnellement, la simplicité de cette règle (pv négatifs doublés) me séduit d'une part mais, d'une autre part, je n'ai pas forcément envie de devoir imposer à mes PJ un choix entre (a) porter explicitement des coups de grâce et (b) se trimballer avec une horde de prisonniers, surtout pour des ennemis "mineurs" qui n'ont pas forcément une grande importance dans l'histoire mais qui, s'ils sont abandonnés sur place et pas tués explicitement, peuvent causer toute une série d'ennuis aux PJ. C'est un type de dilemme moral qui peut être intéressant de manière ponctuelle (« Une fois les guerriers gobelins vaincus, vous pouvez enfin accéder à la grotte dont ils bloquaient l'accès ; dans le fond de celle-ci se trouve une dizaines de femelles apeurées qui tiennent des enfants gobelins dans leurs bras. Que faites vous ? ») mais qui, à mon avis, perd de son intérêt quand il se présente à chaque combat (« Le combat est terminé ; que faites-vous des blessés qui vivent encore ? Vous les achevez, vous les abandonnez ou vous les emmenez comme prisonniers ? »)

Je considère par défaut que les PNJs / Monstres, mis en négatifs, mais pas tués (et bien souvent dépouillés) sont suffisamment calmés pour éviter les PJs à tous prix.

Quand je fais un petit bilan à la fin de chaque partie, je regarde les monstres vaincus, et je cherche si il en a qui peuvent avoir une influence sur la suite de l'histoire au cas où il survivraient. C'est rarement le cas.
Mais uniquement dans ce cas, je m'amuse à faire tout les jets pour les monstres abandonnés. Et parfois il y a des survivants.

J'aime bien cette simplification de règle ça permet quand même de gagner du temps.