(For English please see below)

Je voudrais bien présenter un nouvel aide pour le gamemaster de jeu de rôle, le GAMERBOARD:
http://gamerboard.tp-media.at
(Cette page est seulement en Anglais et en Allemande. Nous ne parlons pas assez bien Français pour le fair en Français)

• Vue d'ensemble parfaite pour tous les acteurs des pen and paper jeux de rôle.
  
• Le plan et les miniatures sont tenu en position. Pour tout les tabletop jeux et des jeu de stratégie.
  
• Pose un film transparent sur la carte et dessinez des marques sur la carte et supprimer le plus tard.
  
• Divers grille pour mesurer des distances.
  
• Jetons ne glissent pas grâce à des aimants.
  
• Pas plus de discussions sur les positions et les distances dans pen and paper jeux.

L'équipe du GAMERBOARD..

PS : Malheureusement mon français est pas très bon. J'ai fait de mon mieux. Désolé pour les fautes d'orthographe.

---

I would like to present you a new tool for the game master: The GAMERBOARD.
http://gamerboard.tp-media.at

• Perfect overview for all players at pen and paper rolleplay games.
  
• Keeps map, map tiles and miniatures in position for tabletop and strategy games.
  
• Put map under transparent sheet. Make drawing on the sheet and erase them later.
  
• Various game grids to measure distances.
  
• The pawns do not shift owing to magnets.
  
• No more arguments about positions and distances in pen and paper games.

The GAMERBOARD-Team.

PS: Sorry for any spelling mistake. Our English is not perfect, we know...