|
Rang : Membre
Inscrit le : 25/03/2011(UTC)
Messages : 11
|
Bonjour tout le monde ! Mon nom est JP Chapleau (Jean-Philipe) et je suis le Capitaine-Aventurier pour la région de Denver, Colorado. Étant Québécois de souche, je tiens le manteau temporaire de Capitaine-Aventurier pour les pays Francophones (donc la France et le Québec). J'ai habité la France de 1999-2000. Si vous avez des questions, des suggestions ou si vous voulez simplement me contacter, n'hésitez pas. Mon courriel est JP@Chapleau.us (je viens très rarement sur ce site, donc le courriel est la meilleure façon de me contacter) JP Modifié par un modérateur vendredi 25 mars 2011 23:09:12(UTC)
| Raison: Elentir : Modération mise en forme. | |
2 utilisateur ont remercié JP (Capitaine Aventurier) pour l'utilité de ce message.
|
|
|
Rang : Staff
Inscrit le : 10/08/2010(UTC)
Messages : 8,356
Localisation : Morsang sur Orge (91)
|
Salut et bienvenue à toi !
|
|
|
|
Rang : Sage d'honneur
Inscrit le : 21/12/2009(UTC)
Messages : 12,757
Localisation : Toulon (83)
|
Bienvenue à toi !
|
|
|
|
Rang : Staff
Inscrit le : 22/12/2009(UTC)
Messages : 3,404
Localisation : Marseille
|
|
|
|
|
Rang : Référent
Inscrit le : 15/12/2009(UTC)
Messages : 18,212
|
Bienvenue sur Pathfinder-FR alors !
(Pour ceux qui seraient curieux, les "capitaines d'aventure" sont, dans Golarion, les "supérieurs" des Éclaireurs, c'est-à-dire ceux qui leur donnent des missions et recueillent leurs rapports. En gros, ils servent d'intermédiaires entre les Éclaireurs agents de terrain et le QG des Éclaireurs à Absalom, dirigé par le Decemvirat. Dans le cadre de la Pathfinder Society, les capitaines d'aventure sont les responsables "locaux", des volontaires qui organisent les parties de Pathfinder Society au niveau d'un état aux USA. Si je me trompe, on me corrigera !)
|
|
|
|
Rang : Sage d'honneur
Inscrit le : 08/08/2010(UTC)
Messages : 1,533
Localisation : Bordeaux, France
|
Je remplacerai juste le "qui organisent les parties" par "qui animent la campagne" | |
|
|
|
Rang : Membre
Inscrit le : 25/03/2011(UTC)
Messages : 11
|
Un peu toutes ces reponses... Merci à tous. J'aimerais essayer d'organiser une partie en-ligne (malgré les 8h décalage), question d'aider les Éclaireurs en France. JP Modifié par un modérateur samedi 26 mars 2011 13:42:29(UTC)
| Raison: Elentir : Modération mise en forme. | |
|
|
|
Rang : Rédacteur
Inscrit le : 20/12/2009(UTC)
Messages : 2,982
Localisation : Toulouse / Carcassonne, France
|
Le problème ne vient pas tant du nombre de parties jouées que du manque de suivi par l'éditeur Français BBE. On nous avait promis un scénario tous les mois et depuis juin dernier nous ne pouvons faire jouer qu'un seul scénario (et pas un très bon en plus.) . Du coup, la communauté Française non anglophone se retrouve bloquée. J'ai dernièrement du annuler un évènement Pathfinder society car les joueurs étaient persuadés qu'ils allaient encore une fois devoir jouer ce scénario. Modifié par un modérateur samedi 26 mars 2011 13:43:27(UTC)
| Raison: Elentir : Modération mise en forme. | Gaëlan 1/2 Orc 3/4 Magicien. |
|
|
|
Rang : Staff
Inscrit le : 07/01/2010(UTC)
Messages : 2,949
Localisation : Rezé/Reudied/Ratiatum (44)
|
Bienvenu à toi Capitaine-Aventurier !
Grâce à Armenfrast nous avons pu jouer 2 scénarios encore non traduits sur ce forum (Parties 17 et 23), mais c'est vrai que nous sommes un peu déçus par le manque de suivi de BBE.
Il n'y a eu qu'un seul scénario en VF en Juillet 2010.
Certains ont pu jouer un scénario apparemment traduit au monde du Jeu (Septembre 2010), mais plus de 6 mois après il n'est toujours pas disponible sur la boutique de BBE. | Dieu a inventé l'alcool pour empêcher les bretons d'être les maîtres du monde !
|
|
|
|
Rang : Rédacteur
Inscrit le : 26/12/2009(UTC)
Messages : 1,254
Localisation : Canada, Québec, Rimouski
|
Écrit à l'origine par : JP (Capitaine Aventurier) J'aimerais essayer d'organiser une partie en-ligne (malgré les 8h décalage) Je te comprends, cher compatriote québécois! Ah, et bienvenue! Signé, Hunka | "Just because one optimizes his characters mechanically doesn't mean that they cannot roleplay." P16 Andrez Serfut, Alchimiste(Beastmorph) Humain 4 S47 Vitalius Kompass, Magicien (Devin) Humain 2 G34 Serena Samiel, Barde(Arcane healer) Aasimar(Musetouched) 4 |
|
|
|
Rang : Membre
Inscrit le : 27/03/2011(UTC)
Messages : 14
|
|
|
|
|
Rang : Habitué
Inscrit le : 15/02/2011(UTC)
Messages : 1,204
|
Bienvenu Capitaine-Aventurier. | Du sang et des âmes pour mon seigneur Arioch. |
|
|
|
Rang : Sage d'honneur
Inscrit le : 08/08/2010(UTC)
Messages : 1,533
Localisation : Bordeaux, France
|
Écrit à l'origine par : MRick Bienvenu à toi Capitaine-Aventurier !
Grâce à Armenfrast nous avons pu jouer 2 scénarios encore non traduits sur ce forum (Parties 17 et 23), mais c'est vrai que nous sommes un peu déçus par le manque de suivi de BBE.
Il n'y a eu qu'un seul scénario en VF en Juillet 2010.
Certains ont pu jouer un scénario apparemment traduit au monde du Jeu (Septembre 2010), mais plus de 6 mois après il n'est toujours pas disponible sur la boutique de BBE. D'ailleurs si certains d'entre vous sont tentés de faire jouer l'un de ces modules, je vous invite tout simplement à reprendre mes posts dans la partie en ligne. du coup vous avez dedans la majorité des informations traduites sans parler de quelques aides graphiques. | |
|
|
|
Rang : Membre
Inscrit le : 25/03/2011(UTC)
Messages : 11
|
Petite Question: Est-ce que ce serait utile pour augmenter le nombre de tables/scenarii disponibles si seulement les éléments livres aux joueurs : missions pour les factions & les "Boxed Text" étaient traduits? Du temps de LG, nous faisions ca pour Tusmit et ça a beaucoup aidé nos chiffres. Je sais qu'à Montréal ça joue très bilingue, mais je ne sais pas comment ça pourrait passer en France. Je ne connais pas BBE, donc je ne peux pas parler. (S'ils lisent ce forum, ils sont les bienvenus à me contacter eux-aussi ! ) JP Modifié par un modérateur mardi 29 mars 2011 18:00:04(UTC)
| Raison: Elentir : Modération mise en forme. | |
|
|
|
Rang : Staff
Inscrit le : 07/01/2010(UTC)
Messages : 2,949
Localisation : Rezé/Reudied/Ratiatum (44)
|
Je pense que ça serait intéressant de traduire les missions de factions et les boxed texts, mais pour cela il me semble qu'il faudrait obtenir l'autorisation de BBE, car ce sont eux qui ont les droits pour la traduction en Français. A mon avis il y a peu de chances qu'ils lisent ce fil de discussion. Mieux vaut aller les contacter directement sur leur forum : http://www.black-book-ed...um/index.php?board=151.0 | Dieu a inventé l'alcool pour empêcher les bretons d'être les maîtres du monde !
|
|
|
|
Rang : Sage d'honneur
Inscrit le : 09/06/2010(UTC)
Messages : 480
|
Bonjour à toi, JP !
Content de voir que les francophones de l'autre côté de l'Océan s'intéressent à nous !
|
|
|
|
Rang : Membre
Inscrit le : 21/05/2010(UTC)
Messages : 14
Localisation : Région parisienne
|
Salut JP, Je pense qu'au vu de tes dates sur Paris on s'est vu dans feu notre association parisienne, tu as bien maitrisé une partie de Jdr sur la révolution française ? Cela fait plaisir d'avoir de tes nouvelles à bientôt ici ou ailleurs . Nath (aka Scott) Modifié par un modérateur vendredi 29 avril 2011 21:00:52(UTC)
| Raison: Elentir : Modération mise en forme.
|
|
|
|
Rang : Membre
Inscrit le : 25/03/2011(UTC)
Messages : 11
|
Oui, oui... je suis bien le même JP qui a animé du Vampire sous la Révolution Française au CLD! JP Modifié par un modérateur vendredi 29 avril 2011 21:01:18(UTC)
| Raison: Elentir : Modération mise en forme. | |
|
|
|
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum.
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets de ce forum.
Vous ne pouvez pas effacer vos messages dans ce forum.
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum.
Vous ne pouvez pas créer des sondages dans ce forum.
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum.
|
|