Moi, oui. Irl, ça s'apparente à un truc qui te conseille sur la marche à suivre. .. bref, internet.

C'est possible : un ouvrage magique (a usage unique)
Car le problème ici, c'est qu'a l'inverse d'un jet de compétence physique ou relationnelle, pouvant être altéré magiquement de diverses façons (anneau augmentant la coordination, cape qui change de couleur pour se fondre de paysage, diadème générant passivement un effet de charme, etc...), ici on touche au registre de la connaissance.
Il est plus difficilement justifiable qu'un objet transmette des connaissances que le porteur n'aura plus en l'enlevant.
Par contre ça va lui couter bonbon

Sinon, tu le fais en version "outils de qualité supérieur ++" mais il n'a le bonus que si utilise son objet pendant qu'il fait son jet. (en gros, il doit fouiller dedans pour trouver les infos sur la marche a suivre, comme un livre de cuisine) Mais ca sera difficilement utilisable en combat mais bien moins cher a faire.

Vous cherchez un peu loin, n'oubliez pas que nous sommes dans un univers plein de magie :
- des lunettes ou une loupe qui donne un bonus d'intuition lorsqu'on les utilisent pour observer un objet.
- un gri-gri contenant l'âme d'un grand spécialiste.
- des gants avec une aura de transmutation pourrait lever la restriction de race ou de classe ...

Bref, au niveau RP, c'est juste de l'imagination.

Au niveau règle, un bonus de compétence c'est : bonus au carré x 100 po.
Mais ne pas oublier la première règle; le MJ fait "c'qu'il veut" :
- il peu augmenter le prix d'un tel objet,
- il peu imposer un coût pour l'utiliser (il faut saupoudrer la loupe de poudre magique pour qu'elle puisse faire effet),
- il peu supprimer l'objet si cela déséquilibre trop le jeu (ben les gants on finit par s'enflammer car l'objet que tu as voulu utiliser avait une glyphe de garde).