Ceci est la traduction d’un billet de blog posté par Jason Bulmahn sur le site de Paizo ce lundi 2 avril 2018.

Depuis le chant des gobelins présenté dans les pages de l’Adventure Path #1 de Pathfinder : Les offrandes calcinées, les gobelins ont eu un rôle-clef parmi les caractéristiques par lesquelles Pathfinder se distingue. Quand nous avons commencé à nous pencher sur la question des ascendances dans le Livre de playtest de Pathfinder, nous étions certains de vouloir ajouter quelque chose de nouveau pour élargir les options offertes aux héros de Pathfinder. Cela nous a tout naturellement conduit à considérer les gobelins.

Le problème était de trouver un moyen de vous laisser jouer un gobelin qui ressemblait à un gobelin Pathfinder mais qui, en même temps, était un peu plus raffiné, un personnage qui avait de bonnes raisons pour collaborer avec un groupe de « longues jambes » plutôt que de profiter de la première occasion pour leur mettre le feu. Examinons un extrait de l’ascendance gobeline pour en apprendre un peu plus.

En tant que peuple, les gobelins ont été craints, détestés et même chassés pendant des millénaires. Et, parfois, il y a d’excellentes raisons pour cela : certaines tribus rurales de gobelins continuent d’exprimer leur cruauté en attaquant et en détruisant des voyageurs ou des créatures vulnérables. Ces dernières années, cependant, un nouveau type de héros est apparu au sein de ces tribus sauvages. Ces gobelins possèdent les mêmes têtes hypertrophiées, les mêmes oreilles pointues, les mêmes yeux rouges et les mêmes dents pointues que leurs cousins plus cruels mais ils possèdent des élans de noblesse ou de compétence dont les autres gobelins ne peuvent même pas rêver, et encore moins comprendre. Ces héros parcourent Golarion, conservant généralement les habitudes typiques de leur culture tout en répandant leur enthousiasme, leur étrange bizarrerie, leur amour des calembours et des chants, et la bonne humeur bien particulière qui caractérise les aventuriers gobelins.

Même s’ils ont rompu avec leur passé de destruction, les aventuriers gobelins font généralement preuve, de manière subtile, des qualités caractéristiques attribuées à ces créatures depuis des millénaires. Ils ont tendance à suivre des dirigeants forts et à protéger avec une certaine férocité ceux qui les ont protégés de maltraitances physiques ou qui leur offrent une oreille compatissante et de sages conseils lorsqu’ils partagent leurs malheurs. Certains gobelins restent profondément fascinés par le feu ou dévorent sans hésitation des repas qui inspirent la révulsion chez les autres. D’autres héros gobelins sont des bricoleurs invétérés et considèrent les déchets de leurs compagnons comme les futures composantes de gadgets qui ne sont pas encore construits. De temps en temps, les aventuriers qui les accompagnent trouvent ces traits perturbants ou étranges mais, plus souvent encore, les amis des gobelins considèrent que ces qualités les rendent attachants.

La description des gobelins dans le Livre du Playtest de Pathfinder donne bien plus d’informations mais cela devrait suffire à vous donner un premier aperçu de la direction que nous comptons prendre avec les trouble-fêtes préférés de Pathfinder.

Outre l’histoire des gobelins, cette description présente un bon nombre d’informations vous aidant à jouer un personnage gobelin. Cela inclut les accroissements de caractéristiques de base des gobelins (Dextérité et Charisme), la caractéristique faible (Sagesse), les points de vie en bonus (6), la vitesse de déplacement de base (5 cases) et les langages de départ (commun et gobelin), ainsi que les règles pour la vision dans le noir (une capacité qui permet aux gobelins de voir dans le noir comme en plein jour). Ce sont juste les bases, les aspects techniques partagés par tous les gobelins. En plus de cela, l’ascendance unique de votre gobelin vous permet de choisir une caractéristique autre que Dextérité et Charisme qui reçoit un accroissement. Peut-être avez-vous du sang hobgobelin et une Constitution plus élevée, ou descendez-vous d’une longue lignée d’alchimistes gobelins à l’Intelligence plus développée. Vous pourriez même gagner un bonus de Sagesse pour contrebalancer votre faiblesse.

Ensuite viennent les dons d’ascendance des gobelins, qui vous permettent de décider quel type de gobelin vous désirez jouer. Commençons par examiner Fais le brûler [NdT : Burn it]. Ce don vous donne un bonus aux dégâts chaque fois que vous lancer un sort de feu ou que vous infligez des dégâts de feu avec un objet alchimique. En plus de cela, il augmente également de 1 tout dégât persistant de feu que vous infligez. Tous les gobelins aiment regarder quelque chose qui brûle.

Ensuite vient l’un de mes préférés, Bricoleur des déchets [NdT : junk tinkerer]. Un gobelin possédant ce don peut fabriquer des objets et des armes ordinaires à partir des déchets et des ferrailles qu’il trouve un peu partout. Bien sûr, ces objets sont de piètre qualité et se brisent facilement mais vous ne vous retrouverez jamais sans arme si vous possédez ce don.

Nous ne pouvions pas incorporer les gobelins dans le jeu sans ajouter le don Dents acérées [NdT : razor teeth]. Ce don vous donne une attaque de morsure avec vos dents acérées, qui inflige 1d6 points de dégâts de type perforant. Pour être franc, la cible de votre attaque devrait également lancer un jet de Vigueur contre votre repas de la veille, qui est resté coincé entre vos dents, mais cette partie est à la discrétion du MJ.

Finalement, il y a le don au nom évocateur Très discret [NdT : Very sneaky]. Il vous permet de vous déplacer d’une case de plus quand vous utilisez une action pour avancer de manière discrète (ce qui vous permet normalement de vous déplacer uniquement de la moitié de votre vitesse de mouvement) et de pouvoir éventuellement faire en sorte que votre cible soit prise au dépourvue contre l’attaque qui suit.

Il y a beaucoup d’autres dons de gobelins parmi lesquels vous pourrez choisir mais c’est tout ce que nous avons le temps de dévoiler aujourd’hui. Ce vendredi, nous allons jeter un coup d’œil à certains dons provenant des autres ascendances présentes dans le jeu.

Jason Bulmahn

Modifié par un utilisateur mardi 3 avril 2018 00:22:34(UTC)  | Raison: Non indiquée

Nous avons rajouté les gobelins dans les races jouables. Dans le RP on a dit qu'avant ils étaient méchants, mais maintenant ils sont gentils. Enfin, pas tous, seulement les PJ. Mais ne vous inquiétez pas, ils font encore des trucs cracra comme avant.

Comme Philousk, je suis septique.

Comme pour toute option "en plus", j'aurais tendance à me réjouir de cette nouvelle possibilité.
Maintenant il faudra en effet la cadrer, mais au vu des possibilités déjà existantes (cf races additionnelles et extraordinaires), il y avait déjà de quoi faire des concepts très particuliers comme l'illustre Goboroko, et avoir de sacrées ménageries autour de la table.

De ce que j'ai compris, ça risque de plus exister, ces petits encarts à coté du stat bloc avec 3-4 infos sur comment jouer tel race. Toutes les races jouables demandent des dons raciaux, des héritages spécifiques...

Mais par contre, passer du gobelin avec -4 en force et -2 en charisme à +2 charisme... J'appelle plus cela virer de bord. C'est directement changer de bateau.

La réaction semble plus ou moins unanime...

D'un côté, le point de vue de la raison : "Tant mieux pour ceux à qui ça plaît ; de mon côté, ça sera simplement interdit à mes tables, sauf cas réellement exceptionnel."

D'un côté plus intuitif/instinctif... je ne suis vraiment pas fan de l'inclusion des races monstrueuses ou semi-monstrueuses dans les options de base ou semi-de base. Déjà le tiefling, le dhampir et les autres créatures hors du commun, j'ai du mal... alors, le gobelin... bof. Du moins, pas sans une bonne raison scénaristique, et dans des doses très minimes. Par exemple, dans le cadre de la campagne Jade Regent, les PJ ont l'occasion de croiser une tribu de gobelins et le scénario pourrait expliquer qu'un des gobelins de la tribu rejoignent (volontairement ou pas) le groupe d'aventuriers... mais c'est un cas tout à fait exceptionnel.

Autant je comprends qu'ils veulent distinguer Pathfinder en jouant sur les atouts "iconiques" (oui, je sais, c'est pas français) du jeu, autant j'aurais préféré qu'ils utilisent ces pages-là pour des éléments qui seront utilisés à un plus grand nombre de tables...

Modifié par un utilisateur mardi 3 avril 2018 11:47:58(UTC)  | Raison: Non indiquée

Je ne suis pas certain que ce soit juste "parce que ce n'est pas bien" (même si, de manière générale, Paizo est très engagé sur ce genre de combats pour l'inclusion de tous).

Un exemple que je lisais l'autre jour (sur Enworld.org je pense ?).

• Un fils de noble humain qui a passé ses 16-18 premières années dans sa famille et qui devient magicien par la suite.

• Un orphelin elfe qui a passé ses 14 premières années dans les rues d'une ville et qui, découvert par un magicien itinérant, gagne un niveau de magicien.

Le fils de noble, même s'il a vécu au sein d'une famille relativement riche qui lui a certainement fourni une éducation complète, tant au niveau des connaissances qu'au niveau du combat "de noble"... commence sa vie sans aucune formation au maniement des armes.

L'orphelin elfe, par contre, qui a vécu seul ou au sein d'un groupe de gamins des rues, lui, sait comment manière l'épée longue et l'arc, juste parce qu'il a les oreilles pointues...

D'où... plutôt que de parler uniquement de races, ils se laissent la possibilité d'étendre la notion d'ascendance à un truc qui pourrait plutôt ressembler à "des origines" (d'ailleurs, je me demande pourquoi ils n'utilisent pas ce terme-là). Ainsi, on pourrait avoir "origine : humain noble", "origine : "orphelin elfe", etc.

Voire même, qui sait, des "archétypes d'origine", qui viendraient modifier des origines de base. Par exemple, l'archétype "orphelin des rues" pourrait enlever les formations aux armes et donner 1 rang de formation en plus en Discrétion et/ou Art du voleur ou quelque chose comme ça...

Poisson d'avril ou pas ? Parce qu'ils me semblent qu'ils en avaient déjà fait un similaire les années précédentes, avec aussi l'idée d'inclure les gobelins en race de base.

Ce qui en fait, n'est pas si ridicule que ça vu que ça doit être la race additionnelle qui attire et qu'on croise le plus dans les aventures. D'ailleurs, ils sont aux côtés de celles de bases dans le manuel des races.

Maintenant que tu le dis...

Un gobelin alchimiste en perso iconique a été évoqué il me semble (après googelisation : https://www.reddit.com/r..._alchemist_is_a_goblin/)

Non effectivement le coup du poisson d'avril j'y ai pensé aussi mais je crois au contraire qu'ils ont bien fait gaffe de publier ça le 2 pour justement éviter que ça soit pris comme tel. En plus si je me souviens bien le gobelin en race de base avait été lâché dès l'annonce de Pathfinder 2 donc à priori c'est pas une blague.

Modifié par un utilisateur mercredi 4 avril 2018 05:12:28(UTC)  | Raison: Non indiquée