Welcome Guest! To enable all features please Connexion ou Inscription.

Notification

Icon
Error

Options
Aller au dernier message Aller au dernier message non-lu
Offline Goboroko  
#1 Envoyé le : lundi 3 janvier 2011 17:33:00(UTC)
Goboroko
Rang : Habitué
Inscrit le : 27/12/2009(UTC)
Messages : 3,036
Localisation : Strasbourg
Bonjour à tous, j'aurais une petite question à vous poser au sujet de l'aptitude Jugement de l'inquisiteur. J'ai depuis quelques temps l'APG en PDF de chez Paizo et depuis aujourd'hui (youhou) en version papier qui sent bon de chez BBE. Or, je suis perplexe : au niveau 20, l'inquisiteur reçoit l'aptitude Véritable jugement (True Judgment en V.O.) qui indique :
Cite:
Once the attack is made, all of the bonuses from the inquisitor’s judgments reset to those granted on the first round


En V.F. ça donne
Cite:
Une fois l'attaque terminée tous les bonus des jugements de l'inquisiteur reviennent au niveau du premier round


Or, si cette notion de bonus progressifs au fil des rounds existait bien dans la version bêta-test, je n'en vois aucune mention dans la version définitive ! Elle semble avoir été remplacée par la progression au fil des niveaux...

Ma question est donc la suivante : est-ce que je suis vraiment passé à côté de quelque chose ou s'agit-il d'une coquille qui n'a pas été corrigée en V.F. ?
I am a sexy shoeless god of war!!!
Annonce
Offline Selenims  
#2 Envoyé le : lundi 3 janvier 2011 17:43:42(UTC)
Selenims
Rang : Habitué
Inscrit le : 27/09/2010(UTC)
Messages : 582
Il s'agit a priori d'une coquille.
Les boni offerts par les jugements de l'inquisiteur étaient en effet progressifs au cours des rounds de combat dans la version Beta test. Ce système a été abandonné dans la version définitive car trop complexe à maintenir (en plus, les boni étaient resettés si, en cours de combat, tu changeais de type de jugement...).
Il reste une autre coquille du même type dans la capacité Slayer au n°17 qui ne sert en réalité à rien avec le système des boni fixes telle qu'elle est rédigée.

Modifié par un utilisateur lundi 3 janvier 2011 17:47:38(UTC)  | Raison: Non indiquée

Offline Dalvyn  
#3 Envoyé le : lundi 3 janvier 2011 17:43:54(UTC)
Dalvyn
Rang : Référent
Inscrit le : 15/12/2009(UTC)
Messages : 18,213
Je te conseille de recharger l'APG chez Paizo. Ils ont mis à jour le PDF avec l'errata.

En gros :

• la phrase en question disparaît ;

• on ajoute à la fin du paragraphe

Une fois que cette capacité a été utilisée, l'inquisiteur ne peut plus y recourir pendant 1d4 rounds.
Offline Selenims  
#4 Envoyé le : lundi 3 janvier 2011 17:48:06(UTC)
Selenims
Rang : Habitué
Inscrit le : 27/09/2010(UTC)
Messages : 582
Un errata "presqu'officiel" a été publié par Sean K. Reynolds qui dit :
- Concernant la capacité True judgement : vire le paragraphe qui n'a plus de sens dans la version finale Smile
- Concernant la capacité Slayer : le jugement prend effet avec 5 niveaux de plus que ton niveau réel
Offline Selenims  
#5 Envoyé le : lundi 3 janvier 2011 17:49:15(UTC)
Selenims
Rang : Habitué
Inscrit le : 27/09/2010(UTC)
Messages : 582
Dalvyn écrit:
Je te conseille de recharger l'APG chez Paizo. Ils ont mis à jour le PDF avec l'errata.


Ah tiens, j'avais raté la MàJ du PDF. Je m'en vais de ce pas le re-télécharger Smile
Offline Goboroko  
#6 Envoyé le : lundi 3 janvier 2011 17:52:13(UTC)
Goboroko
Rang : Habitué
Inscrit le : 27/12/2009(UTC)
Messages : 3,036
Localisation : Strasbourg
Ha. Hahahaha. En plus je l'avais, cet erratum, la bonne version et tout. J'étais même persuadé de l'avoir lu correctement et avec application, comme quoi... Tongue

Merci à vous en tout cas pour ces réponses rapides et efficaces, comme toujours !
I am a sexy shoeless god of war!!!
Utilisateurs actuellement sur ce sujet
Guest (Masquer)
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum.
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets de ce forum.
Vous ne pouvez pas effacer vos messages dans ce forum.
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum.
Vous ne pouvez pas créer des sondages dans ce forum.
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum.

| Pathfinder-fr v2 Theme by Styx31, with some icons from fugue
Propulsé par YAF.NET | YAF.NET © 2003-2024, Yet Another Forum.NET