Forum Pathfinder-fr
»
Le site Pathfinder-FR
»
Les wikis
»
[Aide à la Relecture] La Forterresse de Belkzen.
Rang : Habitué
Inscrit le : 22/12/2009(UTC)
Messages : 893
Localisation : Québec
|
Ce topique servira à la relecture des Terres de Belzeken. Fort des recommandations qu'on m'a faites, j'ai synthétisé le plus que je pouvais. Je présente alors qu'un court esquisse de la page afin de me rassurer que je suis cette fois-ci dans les bonnes grâces de l'esprit du Wiki de Golarion. Sous votre approbation, je poursuivrai donc ma tâche graduellement. À bons entendements, messires les clercs de la Société des Éclaireurs. Modifié par un utilisateur vendredi 19 février 2010 04:53:53(UTC)
| Raison: Non indiquée |
I will protect my allies with my life. They are my light and my strength, as I am their light and their strength. We rise together. |
|
|
|
Rang : Staff
Inscrit le : 22/12/2009(UTC)
Messages : 4,260
Localisation : Rennes (35)
|
Cela me semble très bien. Il y a juste un petit point. Pourquoi tu parles de "Belzeken" alors que le nom de la nation est "Belkzen" ?
|
|
|
|
Rang : Habitué
Inscrit le : 22/12/2009(UTC)
Messages : 893
Localisation : Québec
|
Ha oui ! C'est une fâcheuse tendance de ma part à déformer surtout les noms propre parfois. Je dois avouer que Dalvyn a déjà goûté à ma regrettable médecine auparavant, il en fut un peu vexé à l'époque. . Je corrige donc, merci. |
I will protect my allies with my life. They are my light and my strength, as I am their light and their strength. We rise together. |
|
|
|
Rang : Habitué
Inscrit le : 22/12/2009(UTC)
Messages : 893
Localisation : Québec
|
À la lenteur d'escargot, mais sûrement ! Juste pour vous dire que j'ai fait un petit rajout pour les Terres de Belkzen comme quoi ma participation tient toujours. J'ai traité pour cette fois-ci l'aspect gouvernement de la région. |
I will protect my allies with my life. They are my light and my strength, as I am their light and their strength. We rise together. |
|
|
|
Rang : Sage d'honneur
Inscrit le : 21/12/2009(UTC)
Messages : 12,757
Localisation : Toulon (83)
|
J'ai corrigé quelques fautes (j'ai mis aussi un titre pour le gouvernement) et je te mets ici les tournures de phrases. Cite:Le pouvoir serait plutôt partagé précairement entre les différentes tribus à moitié nomades qui pullulent dans les régions conquises. Quelles sont les régions conquises ? Est-ce que ce ne serait pas plutôt ? "Le pouvoir serait plutôt partagé précairement entre les différentes tribus à moitié nomades qui pullulent dans les terres environnantes." Voilà je te laisse juge de la pertinence de cette remarque.
|
|
|
|
Rang : Habitué
Inscrit le : 22/12/2009(UTC)
Messages : 893
Localisation : Québec
|
Remarque prise en compte et modification faite, merci. |
I will protect my allies with my life. They are my light and my strength, as I am their light and their strength. We rise together. |
|
|
|
Forum Pathfinder-fr
»
Le site Pathfinder-FR
»
Les wikis
»
[Aide à la Relecture] La Forterresse de Belkzen.
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum.
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets de ce forum.
Vous ne pouvez pas effacer vos messages dans ce forum.
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum.
Vous ne pouvez pas créer des sondages dans ce forum.
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum.