Pathfinders,
Society agents recently learned of a lost, previously undocumented Sky Citadel in what
was once Sarkoris, the land now consumed by the Worldwound. As we cannot push into that demon-infested wasteland ourselves, we have recruited dwarven aid in the dangerous expedition. In exchange for military assistance and historical expertise, the dwarves will have the opportunity to reclaim this lost stronghold. Two weeks ago, Highhelm sent an entourage of diplomats and tacticians north toward Mendev to meet with Venture-Captain Jorsal of Lauterbury to discuss terms and develop a plan of attack. When they failed to arrive in a timely fashion, Jorsal commissioned sending magic to contact Rakuska Ingardam, the mission’s leader. Rakuska’s return message—cut off due to the magic’s limit—was as follows:
“Passed Xer, paid our way, but attacked and overcome. Razmiri priests hold us for unknown purpose. We are held somewhere near the Glass River at...”
One of several possible places they are held is the Gray Revelation Inn, about thirty miles east of Xer—we suspect the Razmiri priesthood uses the site to interrogate prisoners. You must investigate and liberate the three dwarven envoys—if indeed that is where they are imprisoned—and then escort them to Mendev. Accompanying you are two other dwarves who will take the captured envoys’ places if you aren’t successful: merchant Metella Raugar and respected Pahmet mystic Amauhak. The Kalistocrat Temel Passad, a Druman with whom we have dealt in the past, has volunteered a boat to transport you north, and I see little reason why we should not take him up on this offer. Building a good working relationship with one or more influential merchants would be to everyone’s benefit.
Good luck!

ma traduction :

Éclaireurs,
Les agents de la société ont récemment apprit d'une perte, précédemment sans-papiers La Citadelle dans le Ciel qui se trouvait dans le pays appelé autrefois Sarkoris, le pays maintenant consommée par la Plaie du Monde. Comme nous ne pouvons pas agir dans ce désert infesté de démons, nous avons demandé l'aide des nains dans cette dangereuse expédition. En échange de l'aide militaire et de l'expertise historique, les nains auront l'occasion de reprendre cette forteresse perdue. Il y a deux semaines, Highhelm a envoyé une suite de diplomates et tacticiens en direction du nord vers lle Mendev pour rencontrer le Capitaine-Venture Jorsal de Lauterbury pour discuter des conditions et du développement d'un plan d'attaque. Mais comme il n'arrivait pas au lieu de rendez-vous, Jorsal contactar Rakuska Ingardam, le chef de la mission, par magie. En retour, le message de Rakuska qui coupa avant la fin à cause de limite magique, était celui-là:
"Passé Xer, payé notre chemin, mais attaqué et vaincu. Prêtres de Razmir nous tiennent à des fins inconnues. Nous sommes tenus, quelque part près de la rivière de verre à ... "
Un des endroits possibles de leur détention, pourrait-être l'Apocalypse gris Inn, à une trentaine de miles à l'est de Xer - nous soupçonnons le prêtre principal de Razmir d'utiliser le site pour interroger les prisonniers. Vous devez enquêter et libérer les trois nains, là où ils sont emprisonnés et ensuite les escorter jusqu'au Mendev. Vous serez accompagné par deux autres nains qui prendront la place des nains capturés si vous ne réussissez pas à les libérer: le marchand Metella Raugar et le mystique respecté Pahmet Amauhak. Le Kalistocrat Temel Passad, un Druman avec qui nous avons traité dans le passé, nous a généreusement prété un bateau pour vous transporter au nord, et je ne vois aucune raison pour ne pas accepter cette offre. Construire une bonne relation de travail avec un ou plusieurs marchands influents serait à l'avantage de tout le monde.