Rang : Habitué
Inscrit le : 08/01/2010(UTC)
Messages : 3,593
Localisation : Francheville
|
Salut à tous, Un de mes joueurs à du mal a comprendre ce don, de plus la VF est mal traduite par rapport à la version anglaise. Cite: Avantage. Quand le personnage utilise l’École du tigre et qu’il a les deux mains libres, il peut utiliser l’attaque à outrance pour faire une unique attaque à mains nues, à deux mains. Le personnage utilise son meilleur BBA, lance les dés séparément pour chaque main de l’attaque à mains nues et multiplie les deux s’il réussit un coup critique. S’il utilise cette attaque avec l’Attaque en puissance, il ajoute la moitié de son bonus de Force à l’un des deux jets de dégâts. S’il touche, il peut tenter une bousculade avec un bonus de +2 au test. Cette bousculade ne provoque pas d’attaque d’opportunité de la part de son adversaire mais le personnage ne peut pas se déplacer avec lui."
Et en anglais, il est préciser, que ce sont les dés de dégâts à lancer séparément. "rolling unarmed strike damage for each hand separately and multiplying both if you score a critical hit." http://www.d20pfsrd.com/...feats/tiger-claws-combatComment comprenez vous ce don ? 1) Est ce que l'on fait une unique attaque avec la BBA max et on lance 2 dés pour les dégats que l'on ajoute et si critique on multiplie ses 2 dés. 2) Est ce que c'est uniquement en cas de critique que l'on ajoute les dés de dégats? 3) Quid de la force? on parle d'attaque à 2 mains, donc x1.5 sur chaque dés ? Jamais vu un don aussi peu claire...
|
|
|
|
|
|
Rang : Sage d'honneur
Inscrit le : 22/11/2012(UTC)
Messages : 6,002
|
Salut! En anglais c'est très clair (un peu moins avec la formulation française, mais c'est déductible  ) : au prix d'une attaque à outrance, 1 seule attaque à BBA max, qui compte pour deux touches, et qui permet de bousculer à +2. Autrement dit : - si l'attaque rate, rien ne se passe. - si l'attaque touche, le personnage lance les dégâts pour sa main principale avec son bonus de force normal, et pour sa main secondaire avec 1/2 bonus de force si ce n'est pas un moine... mais je suppose que c'en est un.  - Si l'attaque est en puissance, l'un des deux touches bénéficie d'un bonus de +1/2 bonus force. - si l'attaque était un critique possible, il faut confirmer avec un seul jet. Si c'est confirmé, les deux attaques sont critiques. - Les RD sont déduites sur chaque touche. - Le personnage peut faire gratuitement une bousculade à +2 et sans risque d'AO de la part de la créature touchée Voilou! Modifié par un utilisateur jeudi 4 avril 2013 15:43:40(UTC)
| Raison: Non indiquée |
Entre ce que je pense, ce que je veux dire, ce que je crois dire, ce que je dis, ce que vous avez envie d'entendre, ce que vous croyez entendre, ce que vous entendez, ce que vous avez envie de comprendre, ce que vous croyez comprendre, ce que vous comprenez, il y a dix possibilités qu'on ait des difficultés à communiquer. Mais essayons quand même. - Edmond Wells. |
 3 utilisateur ont remercié vaidaick pour l'utilité de ce message.
|
|
|
|
Rang : Habitué
Inscrit le : 26/03/2012(UTC)
Messages : 761
Localisation : En Beauce, Québec.
|
|
MJ : P-65 / P-66 / P-74 / P-77 / P-78 / P-87
Joueur :
- La malédiction du trône écarlate / P-75 (Jherek / Humain "Noble" Bretteur.)
- La corde du pendu / P-76 (Bjarni / Nain Moine Arbalétrier Zen.)
- Skulls and Shackles / P-80 (Sarah / Barde Chantemer.) |
|
|
|
|
|
Rang : Habitué
Inscrit le : 08/01/2010(UTC)
Messages : 3,593
Localisation : Francheville
|
Merci, j'avais besoin d'une confirmation, car on avait 3 avis différents avec mes joueurs
|
|
|
|
|
|
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum.
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets de ce forum.
Vous ne pouvez pas effacer vos messages dans ce forum.
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum.
Vous ne pouvez pas créer des sondages dans ce forum.
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum.