Welcome Guest! To enable all features please Connexion ou Inscription.

Notification

Icon
Error

3 Pages<123>
Options
Aller au dernier message Aller au dernier message non-lu
Offline Mériadec  
#21 Envoyé le : mercredi 19 mai 2010 15:17:36(UTC)
Meriadec
Rang : Sage d'honneur
Inscrit le : 21/12/2009(UTC)
Messages : 12,757
Localisation : Toulon (83)
Cite:
Je suppose que pour certains articles les illustrations sont plus ou moins indispensables. Je pense en particulier aux cartes / battlemaps.

Histoire de relancer un sujet douloureux (devant certaines demandes de mes joueurs et mes difficultés en anglais) : je ne pense pas que les illustrations soient primordiales pour Wayfinder. Je suis peut être allé un peu vite mais je vois pas de battlemaps, de cartes ou d'images indispensables pour la compréhension des articles.
Offline Eurynomos  
#22 Envoyé le : mercredi 19 mai 2010 15:56:09(UTC)
Eurynomos
Rang : Rédacteur
Inscrit le : 20/12/2009(UTC)
Messages : 2,982
Localisation : Toulouse / Carcassonne, France
Oui, mais quitte à faire un "traduction" plutôt fidèle du support, il est peut-être préférable d'avoir l'intégralité de "l'ouvrage" avant d'en faire une traduction officielle...
Gaëlan 1/2 Orc 3/4 Magicien.
Offline Dalvyn  
#23 Envoyé le : mercredi 19 mai 2010 16:00:18(UTC)
Dalvyn
Rang : Référent
Inscrit le : 15/12/2009(UTC)
Messages : 18,213
J'ai relancé le type, mais je ne peux pas non plus faire une traduction dans son dos.

J'ai l'impression que je ne fais que ça ces temps-ci ... relancer tout le monde. Mais sans grand succès :/
Offline Mériadec  
#24 Envoyé le : mercredi 19 mai 2010 18:34:44(UTC)
Meriadec
Rang : Sage d'honneur
Inscrit le : 21/12/2009(UTC)
Messages : 12,757
Localisation : Toulon (83)
Cite:
J'ai relancé le type, mais je ne peux pas non plus faire une traduction dans son dos.

Tout à fait d'accord, je pensais plutôt à une traduction/mise en page à la "française" mais bien sur avec la bénédiction de la personne en question.
Offline Mériadec  
#25 Envoyé le : vendredi 18 juin 2010 22:35:09(UTC)
Meriadec
Rang : Sage d'honneur
Inscrit le : 21/12/2009(UTC)
Messages : 12,757
Localisation : Toulon (83)
Si j'ai bien compris le blog d'aujourd'hui de Paizo ici, Wayfinder 3 va bientôt être disponible.
Offline Dalvyn  
#26 Envoyé le : vendredi 18 juin 2010 22:52:50(UTC)
Dalvyn
Rang : Référent
Inscrit le : 15/12/2009(UTC)
Messages : 18,213
En effet ... c'est le week-end du PaizoCon : une mini convention mise sur pied par les fans de Paizo et où tous les gens de Paizo sont invités. On devrait aussi avoir quelques informations sur l'Advanced Player Guide et les futures sorties Paizo ce week-end.
Offline Hunka  
#27 Envoyé le : mercredi 14 juillet 2010 02:25:07(UTC)
Hunka
Rang : Rédacteur

Inscrit le : 26/12/2009(UTC)
Messages : 1,254
Localisation : Canada, Québec, Rimouski

Bonjour Dalvyn!

Des nouvelles de Wayfinder 1? (J'ai peu d'espoir, mais bon, y a peut-être une petite lumière au bout du tunnel?)

Signé,

Hunka
"Just because one optimizes his characters mechanically doesn't mean that they cannot roleplay."
P16 Andrez Serfut, Alchimiste(Beastmorph) Humain 4
S47 Vitalius Kompass, Magicien (Devin) Humain 2
G34 Serena Samiel, Barde(Arcane healer) Aasimar(Musetouched) 4
Offline Dalvyn  
#28 Envoyé le : mercredi 14 juillet 2010 13:48:51(UTC)
Dalvyn
Rang : Référent
Inscrit le : 15/12/2009(UTC)
Messages : 18,213
Je vais ... relancer le type.

Je fais vraiment mon possible, je t'assure. Je lui ai même proposé de m'envoyer simplement les illustrations et que je referais la mise en page de la tête aux pieds.
Offline Mériadec  
#29 Envoyé le : mercredi 14 juillet 2010 15:35:46(UTC)
Meriadec
Rang : Sage d'honneur
Inscrit le : 21/12/2009(UTC)
Messages : 12,757
Localisation : Toulon (83)
Dalvyn écrit:
Je lui ai même proposé de m'envoyer simplement les illustrations et que je referais la mise en page de la tête aux pieds.

Du coup, est-ce qu'on ne pourrait pas penser que son "oui" est un "non" déguisé ? (Désolé Yaourth Wink m' a contaminé Blushing ).
Offline Dalvyn  
#30 Envoyé le : mercredi 14 juillet 2010 19:17:47(UTC)
Dalvyn
Rang : Référent
Inscrit le : 15/12/2009(UTC)
Messages : 18,213
Je viens d'avoir une réponse. Il est en congé pendant une semaine, mais il m'a demandé de créer un répertoire Dropbox partagé, ce que je viens de faire.

Donc voilà, on attend. Smile
Offline Mériadec  
#31 Envoyé le : mercredi 14 juillet 2010 19:21:58(UTC)
Meriadec
Rang : Sage d'honneur
Inscrit le : 21/12/2009(UTC)
Messages : 12,757
Localisation : Toulon (83)
Va-t-on finir par croire aux miracles sur Pathfinder-fr ? BigGrin
Offline Hunka  
#32 Envoyé le : mercredi 14 juillet 2010 20:09:32(UTC)
Hunka
Rang : Rédacteur

Inscrit le : 26/12/2009(UTC)
Messages : 1,254
Localisation : Canada, Québec, Rimouski

Cite:
Je viens d'avoir une réponse. Il est en congé pendant une semaine, mais il m'a demandé de créer un répertoire Dropbox partagé, ce que je viens de faire.

Donc voilà, on attend.

Smile

J'attends avec impatience. BigGrin
Cite:
Va-t-on finir par croire aux miracles sur Pathfinder-fr ?


Je me convertis immédiatement! LOL

Signé,

Hunka
"Just because one optimizes his characters mechanically doesn't mean that they cannot roleplay."
P16 Andrez Serfut, Alchimiste(Beastmorph) Humain 4
S47 Vitalius Kompass, Magicien (Devin) Humain 2
G34 Serena Samiel, Barde(Arcane healer) Aasimar(Musetouched) 4
Offline Mériadec  
#33 Envoyé le : mardi 20 juillet 2010 11:11:38(UTC)
Meriadec
Rang : Sage d'honneur
Inscrit le : 21/12/2009(UTC)
Messages : 12,757
Localisation : Toulon (83)
Wayfinder 3 est disponible en téléchargement sur le site de paizo. Drool Snif et en anglais. Scared
Offline mass  
#34 Envoyé le : mardi 20 juillet 2010 11:38:12(UTC)
mass
Rang : Staff
Inscrit le : 20/12/2009(UTC)
Messages : 3,734
Le miracle, le miracle.
Offline Dalvyn  
#35 Envoyé le : jeudi 5 août 2010 21:46:53(UTC)
Dalvyn
Rang : Référent
Inscrit le : 15/12/2009(UTC)
Messages : 18,213
*toc* *toc* *toc*

*tapote sur le micro*

« Un, deux, un deux… un, deux, trois. »

*se racle la gorge*

« Non, rien… je m'assurais juste qu'il fonctionnait. »

*repart en sifflotant mystérieusement*
Offline Mériadec  
#36 Envoyé le : jeudi 5 août 2010 21:59:01(UTC)
Meriadec
Rang : Sage d'honneur
Inscrit le : 21/12/2009(UTC)
Messages : 12,757
Localisation : Toulon (83)
Argh, en arrivant sur l'accueil j'avais espéré un p'tit quelque chose ! Sifflote

pourtant,
Dalvyn écrit:
repart en sifflotant mystérieusement

Jet de psychologie, sur le mystérieusement ! Drool

Modifié par un utilisateur jeudi 5 août 2010 23:07:09(UTC)  | Raison: Non indiquée

Offline Mériadec  
#37 Envoyé le : mardi 7 septembre 2010 09:13:30(UTC)
Meriadec
Rang : Sage d'honneur
Inscrit le : 21/12/2009(UTC)
Messages : 12,757
Localisation : Toulon (83)
Bonne nouvelle enfin Wayfinder 1 à lire. Smile

Super bonne nouvelle, on va pouvoir enchaîner avec le 2. BigGrin

Et puis vu qu'on dit jamais 2 sans 3 ...Laugh
Offline Scorpinou  
#38 Envoyé le : mardi 7 septembre 2010 09:50:06(UTC)
Scorpinou
Rang : Habitué
Inscrit le : 26/08/2010(UTC)
Messages : 178
Je suis très impressionné par le travail accomplit. 72 pages de bonheur (plus 5 pages de pub en VO Cool ), c'est vraiment très impressionnant. Bravo à ceux qui y ont travaillé (et surtout au petit dans le coin qui sifflote et qui signe presque tous les articles Cool )
Offline MRick  
#39 Envoyé le : mardi 7 septembre 2010 14:06:19(UTC)
MRick
Rang : Staff
Inscrit le : 07/01/2010(UTC)
Messages : 2,949
Localisation : Rezé/Reudied/Ratiatum (44)
Ah, vivement ce soir que je puisse le lire... Drool

(Toute la partie wiki du site est bloquée pour moi pendant la journée... C'est peut-être pas plus mal, car ma productivité chuterais encore considérablement si c'était le cas...) Blushing
Dieu a inventé l'alcool pour empêcher les bretons d'être les maîtres du monde !
Offline styx31  
#40 Envoyé le : mardi 7 septembre 2010 18:25:21(UTC)
styx31
Rang : Référent
Gagnant: Gagnant
Inscrit le : 18/12/2009(UTC)
Messages : 2,106
Des indications sur la manière dont risque de se dérouler l'éventuelle adaptation du #2 ? Est-ce que l'on peut penser que cela ira plus vite (une fois les articles traduits) ou rien n'est vraiment gagné ?

J'en profite pour donner les liens anglais du #2 :
- Le sujet de discussion avant publication
- La page du store

Du #3 :
- Les appels à contribution
- La page du store

Du #4 :
- L'appel à contribution

Modifié par un utilisateur mardi 7 septembre 2010 18:29:45(UTC)  | Raison: Non indiquée

been there, done that
Utilisateurs actuellement sur ce sujet
Guest (Masquer)
Similar Topics
Wayfinder #19 (La cantina de la station Absalom)
par Dalvyn 25/05/2019 02:37:45(UTC)
Appel à des traducteurs pour Wayfinder 11 ! (Le monde de Golarion)
par Meriadec 23/04/2015 19:32:56(UTC)
Wayfinder (Récupération fichiers wiki)
par styx31 15/07/2013 22:43:33(UTC)
Wayfinder 3 (Aides de jeu pour Golarion)
par Acqua 29/06/2013 12:00:26(UTC)
C'est quoi un Wayfinder ? (Pathfinder Society)
par michoui 05/08/2012 13:23:28(UTC)
[Wayfinder 2] Discussions et remarques (Aides de jeu pour Golarion)
par Meriadec 31/07/2011 09:53:34(UTC)
[WAYFINDER 1] Discussions et remarques (Aides de jeu pour Golarion)
par Meriadec 31/07/2011 09:52:58(UTC)
Wayfinder #2 ! (Aides de jeu pour Golarion)
par Dalvyn 24/05/2011 19:30:15(UTC)
Wayfinder chez BBE (La taverne de Cayden Cailéan)
par Dalvyn 06/01/2011 13:45:01(UTC)
Annonce Wayfinder (La taverne de Cayden Cailéan)
par Dalvyn 07/09/2010 18:16:15(UTC)
Traduction de Wayfinder #1 (Le monde de Golarion)
par houarax 07/09/2010 00:42:28(UTC)
3 Pages<123>
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum.
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets de ce forum.
Vous ne pouvez pas effacer vos messages dans ce forum.
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum.
Vous ne pouvez pas créer des sondages dans ce forum.
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum.

| Pathfinder-fr v2 Theme by Styx31, with some icons from fugue
Propulsé par YAF.NET | YAF.NET © 2003-2024, Yet Another Forum.NET