quelques pied de l'étrange cabane, Joro et Ileniel se retrouvent au bords de la falaise, surplombant le bras de mer que le guide cherche. Face à lui sur l'autre rive se trouve de la jungle, cette partie de l'île qui leur fait face n'est autre qu'une montagne de taille assez basse, mais suffisamment haute pour être le point culminant de l'île.
Après une rangée de jungle, la terre s'élève, la montagne semblant jaillir de la terre, dépourvue de végétation et teintée de rouge, portant bien son nom de montagne rouge.
Ileniel, elle regarde plutôt vers l'eau mais il ne semble pas y avoir d'épaves visibles, ils se situent à une hauteur d'environ trente mètres de l'eau et les vagues viennent s'écraser sur les parois de la falaise, laissant supposer que descendre et nager ne se ferait pas aisément.

De son côté, Marah cherche des indices et des objets utilisables au niveau de la cabane. outre les traces déjà vue, il ne reste rien d'autre pouvant les aider, évidemment la position de la cabane permet de se protéger en partie et la cabane reste un abri fiable face aux éléments, mais les cannibales connaissent son existence.

Iléniel ajouta quelques arguments en faveur du trajet présenté.

« Cet itinéraire nous permettrait de voir une bonne partie de la côte est, s’il y a des navires en plus ou moins bon état que l’on pourra fouiller plus tard, ou un endroit qui nous permettrait d’émettre des signaux quant à notre présence, et peut-être ainsi avoir une chance de quitter l’île. Un fois plus au nord, on trouvera peut-être de nouvelles pistes, de nouveaux lieux d’intérêts, et peut-être les deux traîtres rescapés. »